拔丝的俄文

• pinyin:básī
  1) засахаренный, сваренный в сахаре (о фруктах); тянущийся, тягучий
  2) ювелирн. тянуть канитель
  3) тех. тянуть нить; волочить проволоку

• "拔丝机" 俄文翻译 :    pinyin:básījīтех. волочильный стан
• "拔丝钳" 俄文翻译 :    лягушка
• "谭雅·罗拔丝" 俄文翻译 :    Робертс, Таня
• "拔" 俄文翻译 :    [bá] 1) выдёргивать, выдирать; вытягивать; вырывать; вытаскивать 拔草 [bácǎo] — полоть траву 拔牙 [báyá] — удалять [вырывать] зуб 拔钉子 [bá dīngzi] — выдёргивать гвоздь 2) тк. в соч. выдвигать; подбирать (кадры) 3) повышать (голос) 拔起桑子直嚷 [báqi sǎngzi zhí rǎng] — кричать во всю глотку 4) захватывать, брать (напр., опорные пункты противника) 5) подниматься вверх; возвышаться 海拔 [hǎibá] — над уровнем моря • - 拔除 - 拔海 - 拔河 - 拔火罐 - 拔锚 - 拔苗助长 - 拔腿
• "拓都" 俄文翻译 :    pinyin:tuòdū(англ. total) всеобщий, тотальный
• "拓迹" 俄文翻译 :    pinyin:tuòjìоткрывать путь; класть начало (напр. династии, традиции)
• "拓边" 俄文翻译 :    pinyin:tuòbiān1) расширять границы (государства)2) осваивать окраины
• "拔乎其萃" 俄文翻译 :    выделяться из массы
• "拓跋氏" 俄文翻译 :    Тобасцы
• "拔亲" 俄文翻译 :    pinyin:báqīn* жениться, сыграть свадьбу (до похорон, официального траура по умершему родителю)

• 拔丝的泰文
• 拔丝的英语：1.[机械工程] wire drawing 短语和例子 拔丝机 wire drawing bench; wire drawing machine; 拔丝模 wire drawing d...
• 拔丝的法语：dégrossage tirage de fil
• 拔丝的日语：（1）（金属材料を引き延ばして）針金をつくる.▼“拉丝lāsī”ともいう. （2）あめ煮. 『参考』いったん油で揚げた果物や山いもなどに煮つめたあめ状の砂糖をかけたもの.熱いうちに箸でとると糸を引くのでこういう. 拔丝山药shānyao／山いものあめ煮. 拔丝莲子liánzǐ／ハスの実のあめ煮.
• 拔丝的韩语：(1)[동사]〈기계〉 금속 재료를 늘려서 실이나 가락처럼 만들다. ＝[拉丝(3)] (2)[명사] 요리법의 일종. [마·연뿌리·사과 등에 뜨거운 엿·꿀·설탕을 묻혀 만든 요리. 식은 뒤 젓가락으로 집으면 실과 같이 늘어짐] 拔丝山药; 마를 물엿에 넣어 삶은 것
• 拔丝什么意思：básī ①把金属材料制成条状或丝状物。通常在不加热的情况下进行。也叫做拉丝。 ②烹调方法，把油炸过的山药、苹果之类的食物放在熬滚的糖锅里，吃时用筷子夹起来，糖遇冷就拉成丝状：～山药。