担保的俄文

• [dānbǎo]
  ручаться; гарантировать; поручительство, гарантия
  担保人 [dānbǎorén] — поручитель

• "担保人" 俄文翻译 :    pinyin:dānbǎorénпоручитель
• "担保品" 俄文翻译 :    pinyin:dānbǎopǐnюр. залог, заклад (вещь); гарантия, обеспечение
• "担保权" 俄文翻译 :    обеспечительное право
• "担保者" 俄文翻译 :    pinyin:dānbǎozheпоручитель
• "作为担保" 俄文翻译 :    поручиться
• "合意担保权" 俄文翻译 :    консенсуальное обеспечительное право
• "担保交易" 俄文翻译 :    гарантированная сделка
• "担保协议" 俄文翻译 :    соглашение об обеспечении
• "担保资产" 俄文翻译 :    заложенные активыобременённое залогом имуществообременённое имуществозаложенное имущество
• "诉讼担保" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngdānbǎoюр. процессуальные гарантии
• "附担保债务" 俄文翻译 :    обеспеченное обязательство
• "预先担保" 俄文翻译 :    предварительное объявление взноса
• "债务担保证券" 俄文翻译 :    Обеспеченные долговые обязательства
• "占有式担保权" 俄文翻译 :    посессорное обеспечительное право
• "有担保债权人" 俄文翻译 :    обеспеченный кредитор
• "统一担保规则" 俄文翻译 :    единообразные правила о гарантиях
• "非合意担保权" 俄文翻译 :    концессуальное обеспечительное право
• "出口信贷担保计划" 俄文翻译 :    схема гарантирования экспортных кредитов
• "合同担保工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по договорным гарантиям
• "合意无担保债权人" 俄文翻译 :    "кредиторкредитор по необеспеченному долгу
• "合意有担保债权人" 俄文翻译 :    обеспеченный кредиторкредитор по обеспеченному долгу
• "周转和担保基金" 俄文翻译 :    фонд оборотных и гарантийных средств
• "多边投资担保机构" 俄文翻译 :    Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям
• "担保交易法律指南" 俄文翻译 :    рекомендации и проект руководства для законодательных органов по обеспеченным сделкам
• "担任陪审员的义务" 俄文翻译 :    гражданская обязанность быть присяжным
• "担任反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议筹备委员会的人权委员会" 俄文翻译 :    "комиссия по правам человека

• 完善担保权益的另一种方法是登记。
  Еще одним методом формализации обеспечительного интереса является регистрация.
• 其中一些登记处也可以登记担保权。
  В некоторых таких реестрах могут также регистрироваться обеспечительные права.
• 建议223述及了对担保权益的效力。
  Последствия для обеспечительных интересов рассматриваются в рекомендации 223.
• “总资产担保权”的概念并非新颖。
  Идея создания "обеспечительных прав во всех активах" не нова.
• 或已对这些支付提供了足够的担保。
  или до предоставления надлежащего обеспечения в отношении таких платежей.
• 或已对这种支付提供了足够的担保。
  или до предоставления надлежащего обеспечения в отношении таких платежей.
• 必须适当区别设有担保权的资产。
  Необходимо четко понимать, какие активы обременяет обеспечительное право.
• 必须明确区别设有担保权的资产。
  Необходимо четко понимать, какие активы обременяет обеспечительное право.
• 第5条还规定担保[后後]获得财产。
  В статье 5 также предусматривается обременение имущества, приобретенного впоследствии.
• 尤其是，担保国必须采取哪些措施？
  В частности, какие меры должно принимать поручившееся государство?

• 担保的泰文
• 担保的英语：warrant; guarantee; go bail for; vouch for; ensure; assure; assurance; bail; surety 短语和例子 出口...
• 担保的法语：动 se porter garant;garantir;répondre de出口信贷~donner son aval au crédit de l'exportation. donner l'aval à mettre en gage
• 担保的日语：保証する.請け合う. 担保书／保証書. 他是不是一定来,我可不敢担保／彼がまちがいなく来るかどうか,私には請け合えない. 这个西瓜担保甜 tián ／このスイカは絶対に甘いと保証します. 用人格 réngé 担保／名誉にかけて保証する. 『日中』日本語の「担保」は“抵押 dǐyā ”という. 抵押品／担保物品. 交抵押／担保を入れる.
• 担保的韩语：[동사] 보증하다. 담보하다. 我敢担保他一定能出色地完成任务; 나는 그가 임무를 반드시 훌륭하게 완성하리라고 보장한다 交给他办, 担保错不了; 보장컨대, 그에게 맡기면 틀림없다 担保书; 보증서 ＝保函
• 担保的阿拉伯语：أكّد; أمن; أمّن; أوعد; تعهّد; رهن; رهينة; شرب نخب; صان; ضمان; ضمانة; ضمن; ضمِن; عاهد; كفالة; كفل; وَثَّقَ; وَعَدَ;
• 担保的印尼文：agunan; berikrar; berjanji; cagaran; garansi; jamin; jaminan; keselamatan; memastikan; memberi jaminan; menanggung; mencamkan; menentukan; menetapkan; mengagunkan; mengasuransikan; mengikrarkan; menja...
• 担保什么意思：dānbǎo 表示负责，保证不出问题或一定办到：出不了事，我敢～ㄧ交给他办，～错不了。