担保的法文

• 动
  se porter garant;garantir;répondre de出口信贷~donner son aval au crédit de l'exportation.
  donner l'aval à
  mettre en gage

• "担"法文翻译    动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "作担保" 法文翻译 :    pour ... aval
• "再以…担保" 法文翻译 :    rengager
• "再担保" 法文翻译 :    rengagement
• "副担保" 法文翻译 :    contre-caution
• "担保书" 法文翻译 :    cautionnement
• "担保人" 法文翻译 :    garant,garant
• "担保品" 法文翻译 :    couverture
• "担保权" 法文翻译 :    sûreté
• "担保的" 法文翻译 :    avalisé
• "担保者" 法文翻译 :    caution
• "担保金" 法文翻译 :    caution
• "无担保" 法文翻译 :    sans garantie
• "不再担保" 法文翻译 :    désavouer
• "为某人担保" 法文翻译 :    répondre de qnrépondre pour qnse porter caution pour qnse porter fort pour qnse porter forte pour qn
• "作出担保" 法文翻译 :    déposer une caution
• "共同担保" 法文翻译 :    cocaution
• "出口担保" 法文翻译 :    assurance exportation
• "副担保品" 法文翻译 :    garantie accessoire
• "合意担保权" 法文翻译 :    sûreté conventionnelle
• "投资担保" 法文翻译 :    assurance investissement
• "抵押担保" 法文翻译 :    garantie hypothécaire
• "担保交易" 法文翻译 :    transaction sécurisée
• "担保人的" 法文翻译 :    récursoire

• Ou alors, les comptes de Mme Garret serviraient de garantie.
  或者拿加内特夫人的帐户做担保也行
• Que j'aille les voir pour leur demander leur appui ?
  是不是该去求他们签下支持担保书？
• Si vous nous laissez fumer, vous verrez... un changement radical.
  你让我们抽两口 ， 担保会生龙活虎
• Si vous nous laissez fumer, vous verrez... un changement radical.
  你让我们抽两口 ， 担保会生龙活虎
• Première fois qu'un second risque sa tête pour un prisonnier.
  那个女大副以自己的性命担保这个犯人
• Ca va, M. Rusard, je me porte garant de M. Malefoy.
  没事了，费尔奇，我能替马尔福担保
• Tu lui as soutiré du fric? On va t'envoyer au Moyen-Orient.
  叫鲍伯做担保 他们应该派你到中东去
• Je réclame mon billet. Ne me parle pas contre mon billet.
  我要得到我的担保 不要反对我的担保
• Je réclame mon billet. Ne me parle pas contre mon billet.
  我要得到我的担保 不要反对我的担保

• 担保的泰文
• 担保的英语：warrant; guarantee; go bail for; vouch for; ensure; assure; assurance; bail; surety 短语和例子 出口...
• 担保的日语：保証する.請け合う. 担保书／保証書. 他是不是一定来,我可不敢担保／彼がまちがいなく来るかどうか,私には請け合えない. 这个西瓜担保甜 tián ／このスイカは絶対に甘いと保証します. 用人格 réngé 担保／名誉にかけて保証する. 『日中』日本語の「担保」は“抵押 dǐyā ”という. 抵押品／担保物品. 交抵押／担保を入れる.
• 担保的韩语：[동사] 보증하다. 담보하다. 我敢担保他一定能出色地完成任务; 나는 그가 임무를 반드시 훌륭하게 완성하리라고 보장한다 交给他办, 担保错不了; 보장컨대, 그에게 맡기면 틀림없다 担保书; 보증서 ＝保函
• 担保的俄语：[dānbǎo] ручаться; гарантировать; поручительство, гарантия 担保人 [dānbǎorén] — поручитель
• 担保的阿拉伯语：أكّد; أمن; أمّن; أوعد; تعهّد; رهن; رهينة; شرب نخب; صان; ضمان; ضمانة; ضمن; ضمِن; عاهد; كفالة; كفل; وَثَّقَ; وَعَدَ;
• 担保的印尼文：agunan; berikrar; berjanji; cagaran; garansi; jamin; jaminan; keselamatan; memastikan; memberi jaminan; menanggung; mencamkan; menentukan; menetapkan; mengagunkan; mengasuransikan; mengikrarkan; menja...
• 担保什么意思：dānbǎo 表示负责，保证不出问题或一定办到：出不了事，我敢～ㄧ交给他办，～错不了。