担保的日文

• 保証する.請け合う.
  担保书／保証書.
  他是不是一定来,我可不敢担保／彼がまちがいなく来るかどうか,私には請け合えない.
  这个西瓜担保甜 tián ／このスイカは絶対に甘いと保証します.
  用人格 réngé 担保／名誉にかけて保証する.
  『日中』日本語の「担保」は“抵押 dǐyā ”という.
  抵押品／担保物品.
  交抵押／担保を入れる.

• "担"日文翻译    （2）担当する.引き受ける.背負う. 这一重任担在你的身上了／この重任...
• "保"日文翻译    （6）外国語の音訳字. 保加利亚／ブルガリア（国名）. （7）〈姓〉保...
• "無担保" 日文翻译 :    むたんぽ 2 無担 保 【名】 无担保;无需担保
• "かし担保" 日文翻译 :    （缺陷）保修（指工程）
• "共同担保" 日文翻译 :    きょうどうていとうけん
• "対物担保" 日文翻译 :    实物抵押担保
• "担保付き" 日文翻译 :    抵押
• "担保物权" 日文翻译 :    担保物権
• "担保物権" 日文翻译 :    担保物权
• "無担保社債" 日文翻译 :    むたんぽしゃさい不用物资担保而发行的公司债券。
• "無担保裏書" 日文翻译 :    むたんぽうらがき 5 無担 保裏 書 【名】 无担保背书;无保背书
• "物上担保" 日文翻译 :    ぶつじょうたんぽ 5 物 上 担 保 【名】 财产抵押
• "瑕疵担保" 日文翻译 :    瑕疵保证
• "被担保人" 日文翻译 :    ひたんぽにん 4 被担 保人 【名】 被担保人
• "全損のみ担保" 日文翻译 :    ぜんそんのみたんぽう只保灭失险。
• "無担保裏書き" 日文翻译 :    无担保背书，无保背书
• "資産担保証券" 日文翻译 :    资产抵押债券
• "担体" 日文翻译 :    载波，载流子，载体
• "担任...主持人" 日文翻译 :    の司会を
• "担任" 日文翻译 :    担任する.担当する.受け持つ. 他担任工会主席／彼は労働組合の議長を務めている. 担任运输 yùnshū 工作／運送の仕事を受け持っている.
• "担受" 日文翻译 :    クマ頭に耐え得るクマ座
• "担仔麺" 日文翻译 :    担仔面
• "担名" 日文翻译 :    （担名儿）名ばかりである.名前だけである.ある名義を担わされる. 我担名是编辑 biānjí ,可是实际从事 cóngshì 翻译工作／私は名目は編集者だが,実際は翻訳の仕事をやっている. 他不应该担这种罪名／彼がこんな悪名を着せられたのは不当だ.
• "担仔面" 日文翻译 :    担仔麺

• 筆者は世界における工程保証の種類について概観し、その実質を分析した。
  笔者就国际上工程担保的种类进行归纳并简要分析其实质。
• その意味でのセキュリティは，多くの場合，暗号によって担保される．
  根据这个意义的安全，在大多数情况下，根据密码来进行担保。
• その意味でのセキュリティは，多くの場合，暗号によって担保される．
  根据这个意义的安全，在大多数情况下，根据密码来进行担保。
• これらの平滑化がデータの時系列的連続性を担保している可能性が考えられる。
  认为这种平滑化可以确保数据在时间上保持连续性。
• モニタリングは，連続的に患者の安全を担保する手段として重要な位置を占める。
  监测作为持续地确保患者安全的手段，占了很重要的位置。
• 確実な担保とコスト低減を図る設計手法の合理化を提案した。
  为了实现确切的担保和成本的降低，提出了设计方法的合理化。
• 確実な担保とコスト低減を図る設計手法の合理化を提案した。
  为了实现确切的担保和成本的降低，提出了设计方法的合理化。
• 低利融資制度および金利上乗せのない無担保等融資制度である。
  即低利息融资制度以及无追加利息的无担保等融资制度。
• 低利融資制度および金利上乗せのない無担保等融資制度である。
  即低利息融资制度以及无追加利息的无担保等融资制度。
• その意味でのセキュリティは，多くの場合，暗号によって担保される．
  从这一层意义上来说，安全检查程序在很多场合当中，通过密码来进行担保。

• 担保的泰文
• 担保的英语：warrant; guarantee; go bail for; vouch for; ensure; assure; assurance; bail; surety 短语和例子 出口...
• 担保的法语：动 se porter garant;garantir;répondre de出口信贷~donner son aval au crédit de l'exportation. donner l'aval à mettre en gage
• 担保的韩语：[동사] 보증하다. 담보하다. 我敢担保他一定能出色地完成任务; 나는 그가 임무를 반드시 훌륭하게 완성하리라고 보장한다 交给他办, 担保错不了; 보장컨대, 그에게 맡기면 틀림없다 担保书; 보증서 ＝保函
• 担保的俄语：[dānbǎo] ручаться; гарантировать; поручительство, гарантия 担保人 [dānbǎorén] — поручитель
• 担保的阿拉伯语：أكّد; أمن; أمّن; أوعد; تعهّد; رهن; رهينة; شرب نخب; صان; ضمان; ضمانة; ضمن; ضمِن; عاهد; كفالة; كفل; وَثَّقَ; وَعَدَ;
• 担保的印尼文：agunan; berikrar; berjanji; cagaran; garansi; jamin; jaminan; keselamatan; memastikan; memberi jaminan; menanggung; mencamkan; menentukan; menetapkan; mengagunkan; mengasuransikan; mengikrarkan; menja...
• 担保什么意思：dānbǎo 表示负责，保证不出问题或一定办到：出不了事，我敢～ㄧ交给他办，～错不了。
• 担保の英語担保 たんぽ security collateral (e.g. mortgage)