战略分析秘书处的俄文

• секретариат стратегического анализа

• "和安执委会信息和战略分析秘书处" 俄文翻译 :    секретариат икмб по информационно-стратегическому анализу
• "秘书处" 俄文翻译 :    [mìshūchù] секретариат
• "国际减少灾害战略机构间秘书处" 俄文翻译 :    межучрежденческий секретариат международной стратегии по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "伊美秘书处" 俄文翻译 :    иберо-американский секретариат
• "内阁秘书处" 俄文翻译 :    секретариат кабинета
• "卫生秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам здравоохранения
• "和平秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам мира
• "总秘书处" 俄文翻译 :    генеральный секретариатобщий секретариат
• "技术秘书处" 俄文翻译 :    технический секретариат
• "教育秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам образования
• "核心秘书处" 俄文翻译 :    небольшой секретариат
• "环境秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по охране окружающей среды
• "皇帝秘书处" 俄文翻译 :    Собственная Его Императорского Величества канцелярия
• "秘书处 (竞赛马)" 俄文翻译 :    Секретариат (лошадь)
• "臭氧秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по озоновому слою
• "论坛秘书处" 俄文翻译 :    секретариат форума
• "人居署秘书处" 俄文翻译 :    секретариат хабитат
• "执行局秘书处" 俄文翻译 :    секретариат исполнительного совета
• "秘书处服务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания
• "秘书处调查组" 俄文翻译 :    группа секретариата по обзору
• "经济秘书处 (圣座)" 俄文翻译 :    Секретариат по делам экономики Святого Престола
• "联合国秘书处" 俄文翻译 :    Секретариат ООН
• "英联邦秘书处" 俄文翻译 :    секретариат содружества
• "临时技术秘书处" 俄文翻译 :    временный технический секретариат
• "战略军备限制" 俄文翻译 :    ограничение стратегических вооружений
• "战略军事小组" 俄文翻译 :    военно-стратегическая группа

• 战略分析秘书处本身一向积极参与国家的内政，基本上维持其文职性质。
  Однако нежелание некоторых органов предоставлять информацию ограничивает его возможности.
• 战略分析秘书处本身一向积极参与国家的内政，基本上维持其文职性质。
  В свою очередь Секретариат по стратегическому анализу осуществляет свою деятельность внутри страны и в целом сохраняет гражданский характер.
• 战略分析秘书处最近宣布，与国家情报保密和解密有关的提案，将征求民间社会的意见。
  Сейчас этот проект находится на рассмотрении парламента.
• 这就是为什么卜拉希米报告中关于设立一个信息和战略分析秘书处的建议原则上是正确的。
  Анализ должен выходить за рамки непосредственного конфликта, вскрывая его первопричины.
• 迄今唯一履行的承诺是战略分析秘书处的成立,不过,尚未规定其任务和职责。
  До настоящего времени единственным выполненным в этой области обязательством является создание секретариата по стратегическому анализу; впрочем, еще не приняты положения, определяющие функции и задачи этого органа.
• 战略分析秘书处最近宣布，与国家情报保密和解密有关的提案，将征求民间社会的意见。
  Недавно Секретариат сообщил, что подготовленное им предложение относительно засекречивания и рассекречивания конфиденциальной государственной информации находится на стадии консультаций с гражданским обществом.
• 根据协定成立的文职机构总统府战略分析秘书处因预算的削减和领导层的更替而受到削弱。
  Секретариат стратегического анализа при президенте, гражданское учреждение, созданное в соответствии с соглашениями, был ослаблен в результате сокращения его бюджета и смены руководства.
• 卜拉布米报告建议，应设立一个信息和战略分析秘书处，以改进联合国收集和分析信息的能力。
  В докладе Брахими содержится рекомендация учредить специальный секретариат информационно-стратегического анализа для повышения способности Организации Объединенных Наций собирать и анализировать информацию.
• 虽然政府曾宣称它打算废除总统的军事参谋团并将改革战略分析秘书处，但是迄今尚未这样做。
  Хотя правительство заявило о своем желании расформировать военный штаб при президенте и реформировать Управление по вопросам стратегического анализа, оно еще не сделало этого.

• 战略分析秘书处的英语：strategic analysis secretariat
• 战略分析秘书处的法语：secrétariat de l’analyse stratégique
• 战略分析秘书处的阿拉伯语：الأمانة العامة للتحليل الاستراتيجي;