就目前而言的俄文
发音:
用"就目前而言"造句就目前而言 перевод
俄文翻译手机版
- до поры́ до вре́мени
пока́
пока́ что
- "目前" 俄文翻译 : [mùqián] в настоящий момент; сейчас; текущий; современный 目前形势 [mùqián xíngshì] — современная обстановка; современное положение
- "到目前" 俄文翻译 : датировать
- "目前的" 俄文翻译 : настоящийтекущийтекущийсегодняшний
- "喘而言" 俄文翻译 : говорить намёками
- "指着…而言" 俄文翻译 : говорить, имея в виду...
- "端而言" 俄文翻译 : говорить задыхаясь
- "到目前为止" 俄文翻译 : пока́на настоящий моментпре́ждедоселевсё ещёпока́ чтона да́нный моме́нтдонынеподне́сьна настоя́щий моме́нтна данный моменткогда-тодо сих по́рк настоя́щему моме́нтудоны́непреждедо сих пор
- "目前时间" 俄文翻译 : текущее время
- "眼目前儿" 俄文翻译 : pinyin:yǎnmuqiánrобычный, часто встречающийся, распространённый
- "项目前活动" 俄文翻译 : "деятельность
- "以理而言之" 俄文翻译 : pinyin:yǐlǐéryánzhīрассуждать логически; говоря принципиально...
- "大体而言" 俄文翻译 : большинствомкак правилов це́ломв общемв о́бщемв о́бщем и це́ломв общем и целом
- "总而言之" 俄文翻译 : [zǒng ér yán zhī] одним словом; в общем и целом; вообще говоря
- "总而言之." 俄文翻译 : Короче (телесериал)
- "承前文而言" 俄文翻译 : исходить из сказанного в предыдущем тексте
- "未同而言" 俄文翻译 : толковать (с народом), не имея с ним ничего общего
- "极而言之" 俄文翻译 : pinyin:jíéryánzhī(говоря) на худой конец, в крайнем случае
- "概而言之" 俄文翻译 : pinyin:gàiéryánzhīсловом; в общем
- "目前裁军议程中的优先问题" 俄文翻译 : приоритетные вопросы текущей повестки дня в области разоружения
- "纠正目前男女参政不平衡现象行动计划" 俄文翻译 : план действий по исправлению существующих диспропорций в участии мужчин и женщин в политической жизни
- "评价秘书处行政、财政和人事部门目前结构的政府专家委员会" 俄文翻译 : "комитет правительственных экспертов для оценки существующей структуры секретариата в административной
- "就痊" 俄文翻译 : pinyin:jiùquánпоправляться, выздоравливать
- "就班" 俄文翻译 : pinyin:jiùbānвстать на своё место (напр. в смене); заступить на вахту
- "就直助强" 俄文翻译 : pinyin:jiùzhízhùqiángвстать на сторону правого и помочь сильному
- "就此" 俄文翻译 : [jiùcǐ] 1) с этого времени 2) по этому поводу
- "就着" 俄文翻译 : pinyin:jiùzhe1) в зависимости от..., благодаря..., по...; пользуясь2) возле, около, при
例句与用法
- 然而,就目前而言,应该限制其使用。
Однако на данном этапе его применение должно быть ограничено. - 不过,就目前而言,当局没有全力合作。
Однако в настоящее время содействие не может расцениваться как всестороннее. - 然而,就目前而言,情况正好相反。
Пока же наблюдается обратное. - 然而,就目前而言,似乎和平的敌人已经占上风。
Однако в настоящее время складывается впечатление, что враги мира взяли верх. - 但就目前而言,这项任务不是危地马拉力所能及的。
В настоящее время, однако, эта задача ей не по силам. - 代表团认为,就目前而言,上述法律框架是充分的。
Делегация считает, что в настоящее время вышеупомянутая правовая база является достаточной. - 就目前而言,对这一初步答复尚须再补充三点。
На данном этапе в связи с этим предварительным ответом необходимо сделать три дополнительных замечания. - 就目前而言,这一能力在任何社会都不是均衡分布的。
Этот потенциал сегодня в любом обществе распределен неравномерно. - 然而,就目前而言,我们欢迎一揽子改革计划的主旨。
На данный же момент мы поддерживаем общую направленность пакета реформ. - 然而,就目前而言,阿富汗仍然依赖国际社会继续提供支持。
евро для Целевого фонда поддержки сил правопорядка (ЦФПСП).
就目前而言的俄文翻译,就目前而言俄文怎么说,怎么用俄语翻译就目前而言,就目前而言的俄文意思,就目前而言的俄文,就目前而言 meaning in Russian,就目前而言的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。