以理而言之的俄文

• pinyin:yǐlǐéryánzhī
  рассуждать логически; говоря принципиально...

• "总而言之" 俄文翻译 :    [zǒng ér yán zhī] одним словом; в общем и целом; вообще говоря
• "总而言之." 俄文翻译 :    Короче (телесериал)
• "极而言之" 俄文翻译 :    pinyin:jíéryánzhī(говоря) на худой конец, в крайнем случае
• "概而言之" 俄文翻译 :    pinyin:gàiéryánzhīсловом; в общем
• "但以理" 俄文翻译 :    дании́лданиил
• "喘而言" 俄文翻译 :    говорить намёками
• "指着…而言" 俄文翻译 :    говорить, имея в виду...
• "端而言" 俄文翻译 :    говорить задыхаясь
• "换言之" 俄文翻译 :    pinyin:huànyánzhīдругими словами, иначе говоря
• "易言之" 俄文翻译 :    pinyin:yìyánzhīдругими словами, иначе говоря
• "概言之" 俄文翻译 :    pinyin:gàiyánzhī1) обобщать, резюмировать2) говоря вообще...; обычно, как правило
• "以理服人" 俄文翻译 :    [yǐ lǐ fú rén] обр. убеждать людей основательными доводами; убеждать доводами
• "但以理书" 俄文翻译 :    даниил
• "可以理解的" 俄文翻译 :    достижимый
• "难以理解" 俄文翻译 :    непоня́тныйнепостижи́мыйневразуми́тельный
• "难以理解的" 俄文翻译 :    непроницаемый
• "大体而言" 俄文翻译 :    большинствомкак правилов це́ломв общемв о́бщемв о́бщем и це́ломв общем и целом
• "就目前而言" 俄文翻译 :    до поры́ до вре́менипока́пока́ что
• "承前文而言" 俄文翻译 :    исходить из сказанного в предыдущем тексте
• "未同而言" 俄文翻译 :    толковать (с народом), не имея с ним ничего общего
• "不言之教" 俄文翻译 :    pinyin:bùyánzhījiào?учение без слов? (характеристика, обозначавшая недеяние ― учение Лао-цзы и даосской школы в целом)
• "姑妄言之" 俄文翻译 :    pinyin:gūwàngyánzhīрассказывать без претензий на достоверность; не требовать достоверности от рассказчика
• "意言之外" 俄文翻译 :    pinyin:yìyánzhīwàiпоэт. вне слова, выражающего мысль
• "意言之表" 俄文翻译 :    pinyin:yìyánzhībiǎoпоэт. вне слова, выражающего мысль
• "以珥月" 俄文翻译 :    Ияр
• "以琳 (阿拉斯加州)" 俄文翻译 :    Элим (Аляска)