实验中心的俄文

• экспериментальные центры

• "身份查验中心" 俄文翻译 :    центр по идентификации
• "实验国际数据中心" 俄文翻译 :    международный центр экспериментальных данных
• "实验空间科学研究中心" 俄文翻译 :    центр по исследованиям в области экспериментальной космической науки
• "实验" 俄文翻译 :    [shíyàn] эксперимент; проводить эксперимент [опыт]; экспериментальный, опытный
• "国际科学文化中心--世界实验室" 俄文翻译 :    международный центр по научной культуре - всемирная лаборатория
• "杜布纳－国际宇宙理事会国际实验卫星通信中心" 俄文翻译 :    международный экспериментальный центр спутниковой связи дубна-интеркосмос
• "at&t中心" 俄文翻译 :    AT&T-центр
• "中心" 俄文翻译 :    [zhōngxīn] 1) центр; сердцевина; центральный 2) центр (учреждение, заведение) 购物中心 [gòuwù zhōngxīn] — торговый центр
• "belle2实验" 俄文翻译 :    Эксперимент Belle II
• "belle实验" 俄文翻译 :    Эксперимент Belle
• "opera (实验)" 俄文翻译 :    OPERA (эксперимент)
• "作实验" 俄文翻译 :    экспериментировать
• "实验台" 俄文翻译 :    приспособление для испытанийстенд для испытаний
• "实验员" 俄文翻译 :    pinyin:shíyànyuánлаборант
• "实验品" 俄文翻译 :    подо́пытный кро́лик
• "实验室" 俄文翻译 :    [shíyànshì] лаборатория
• "实验家" 俄文翻译 :    pinyin:shíyànjiāэксперимента гор
• "实验式" 俄文翻译 :    pinyin:shíyànshìхим. эмпирическая формула
• "实验性" 俄文翻译 :    pinyin:shíyànxìngэкспериментальный характер
• "实验所" 俄文翻译 :    pinyin:shíyànsuǒлаборатория
• "实验服" 俄文翻译 :    бе́лый хала́т
• "实验架" 俄文翻译 :    приспособление для испытанийстенд для испытаний
• "实验法" 俄文翻译 :    pinyin:shíyànfǎэкспериментальный метод
• "实验的" 俄文翻译 :    опытныйэкспериментальныйэмпирический
• "实验与理论物理学杂志快报" 俄文翻译 :    Письма в Журнал экспериментальной и теоретической физики
• "实验主义" 俄文翻译 :    pinyin:shíyànzhǔyìфилос.1) позитивизм2) прагматизм

• 开发计划署审查了10个指定为实验中心的国别办事处的经验。
  ПРООН изучила опыт 10 страновых отделений, которым было поручено выполнять роль экспериментальных центров.
• 正在组建一个实验中心，以向基于性别的暴力的受害人提供全面服务。
  Правительство Бурунди также принимает меры для создания экспериментального центра по оказанию комплексных услуг жертвам гендерного насилия.
• 该组还询问实验方法和所用仪器种类，并且这些类似实验室何时与卫生实验中心分开。
  Группа проинспектировала расположенные в здании этого учреждения лаборатории, занимающиеся проблемами иммунодефицита.
• 在这方面，政府还启动了一个方案，旨在给马来西亚所有的学校设立信息实验中心。
  В связи с этим правительство начало осуществление проекта по выделению субсидий для информационных лабораторий во всех школах Малайзии.
• 实验中心查明了组织内的瓶颈,并凸显尤其是在财务、人事和行政程序方面的僵化问题。
  Эти экспериментальные центры выявляли узкие места в организации деятельности и случаи негибкого подхода к делу, особенно в финансовых, кадровых и административных процедурах.
• 它的疾病控制实验中心进行了监督，并制定了有关儿童和青少年中性传染病问题指导原则。
  Реформа включала принятие нормативных положений о порядке предоставления содержания на ребенка и внесение изменений в режим налогообложения алиментов на ребенка, который вступил в действие с 1 мая 1997 года.
• 它的疾病控制实验中心进行了监督，并制定了有关儿童和青少年中性传染病问题指导原则。
  Лабораторный центр по контролю за распространением заболеваний осуществляет эпидемиологический надзор и разрабатывает нормативные положения в области борьбы с распространением болезней, передаваемых половым путем, в частности среди детей и подростков.
• 疾病控制实验中心负责收集全国性的与所报告的虐待儿童和无视儿童情况有关的数据，数据均是按性别分类的。
  Рассмотрение таких положений (законопроект С-41) на слушаниях в сенатском комитете было блокировано в ноябре 1996 года.
• 疾病控制实验中心负责收集全国性的与所报告的虐待儿童和无视儿童情况有关的数据，数据均是按性别分类的。
  Лабораторный центр ведет сбор национальных данных о зафиксированных случаях злоупотреблений в отношении детей и их безнадзорности с разбивкой показателей по полу.

• 实验中心的英语：centre of experimentation
• 实验中心的法语：centres d’expérimentation
• 实验中心的阿拉伯语：مراكز التجريب;