各别的俄文

• [gèbié]
  1) разный; различный
  2) чудной; со странностями

• "各别的" 俄文翻译 :    pinyin:gèbiéde1) индивидуальный2) отличающийся, своеобразный
• "各别另样" 俄文翻译 :    pinyin:gèbiélìngyàngнеобычный, отличный от других, индивидуальный; выделяющийся
• "各创作者的漫画角色" 俄文翻译 :    Персонажи комиксов по создателям
• "各出版频率杂志" 俄文翻译 :    Журналы по периодичности
• "各出版社超级英雄" 俄文翻译 :    Супергерои по издателям
• "各出版社超级反派" 俄文翻译 :    Суперзлодеи по издателям
• "各制片人电影" 俄文翻译 :    Фильмы по продюсеру
• "各出版社出版物" 俄文翻译 :    Публикации по издателям
• "各制造商产品" 俄文翻译 :    Продукция по видам и производителям

• 它们落实的责任由各别任务承担。
  Ответственность за их выполнение возлагается на индивидуальные мандаты.
• 会议设施使用方面将继续采用各别的安排。
  В отношении использования конференционных помещений будут сохраняться отдельные договоренности.
• 另外也包括其各别的员额配置表和财务报表。
  Включены также их соответствующие штатные расписания и финансовые таблицы.
• 各别不同的预防措施要彼此配合才能有效。
  Отдельные превентивные меры могут быть эффективными лишь в сочетании друг с другом.
• 法院各机关按照各别的权限促进法院的目标。
  Различные органы Суда содействуют решению задач Суда в рамках своих соответствующих мандатов.
• 直接与每个活动方案有关的资源已载入各别方案。
  США обусловлен учреждением должности класса Д-2 (175 100 долл.
• 有些各别的特遣队指挥官实行了更加严格的措施。
  Командиры отдельных контингентов приняли еще более жесткие меры.
• 就我们各别国家而言，世界各国人民不够高尚。
  Предоставленные сами себе, по отдельности, народы мира будут недостаточно высоки в своих помыслах.
• 在人口普查中，能否为各别的人口群体进行计量？
  Возможно ли в контексте проведения переписей определить показатели для отдельно взятых групп населения?
• 委员会主席团成员以各别身份担任讨论会主席团成员。
  Должностные лица Комитета выполняли функции соответствующих должностных лиц семинара.

• 各别的泰文
• 各别的英语：1.(各不相同; 有分别) distinct; separate; different 短语和例子 各别对待 treat differently; treat each on its ...
• 各别的日语：（1）別々に.区別して. 犯 fàn 了同样的错误,但原因都不同,必须各别对待／同じ過ちを犯しても原因が違うから,区別して扱わなければならない. （2）〈方〉独特である.風変わりである. 这件衣服式样很各别／その服のデザインはなかなか風変わりである. （3）〈貶〉変わっている.変である. 接人待物要随和 suíhe ,不要太各别了／人とのつきあいは相手に合わせ,あまり偏屈ではいけない. 『比較』各...
• 各别的韩语：[형용사] (1)개개(의). 각각(의). 各别另样; 각각 모양이 다르다 对于本质上不同的事物, 应该各别对待, 不应该一视同仁; 본질적으로 다른 것에 대해서는 따로따로 취급해야지 일시동인(一視同仁)해서는 안 된다 (2)【폄하】【방언】 (주로 부정적인 의미로 쓰여) 특별하다. 유별나다. 유다르다. 신기하다. 脾气各别; 기질이 유별나다 这个台灯式样很各别;...
• 各别什么意思：gèbié ①各不相同；有分别：对于本质上不同的事物，应该～对待，不应该混为一谈。 ②〈方〉别致；新奇：这个台灯式样很～。 ③特别（贬义）：这个人真～，为这点小事生那么大的气。