军备控制框架的俄文

• рамки контроля над вооружениями

• "军备控制" 俄文翻译 :    контроль над вооружениямиограничение вооружений
• "军备控制法" 俄文翻译 :    право в отношении контроля за вооружениями
• "军备控制进程" 俄文翻译 :    процесс контроля за вооружениями
• "内部控制框架" 俄文翻译 :    рамки внутреннего надзора
• "军备控制和裁军署" 俄文翻译 :    агентство соединенных штатов по контролю над вооружением и разоружением
• "军备控制核查制度" 俄文翻译 :    режим верификации контроля за вооружениями
• "区域军备控制协定" 俄文翻译 :    региональное соглашение по контролю над вооружениями
• "常规军备控制会谈" 俄文翻译 :    переговоры по контролю над обычными вооружениями
• "常规军备控制措施" 俄文翻译 :    меры по контролю над обычными вооружениями
• "常规军备控制进程" 俄文翻译 :    процесс контроля над обычными вооружениями
• "海底军备控制条约" 俄文翻译 :    договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
• "烟草控制框架公约" 俄文翻译 :    Рамочная конвенция Всемирной организации здравоохранения по борьбе против табака
• "军备控制与裁军计划" 俄文翻译 :    план по контролю над вооружениями и разоружению
• "次区域军备控制协定" 俄文翻译 :    соглашение о субрегиональном контроле над вооружениями
• "次区域军备控制措施" 俄文翻译 :    меры субрегионального контроля над вооружениями
• "军备控制和区域安全工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по контролю над вооружениями и региональной безопасности
• "体制框架" 俄文翻译 :    организационная структура
• "问责制框架" 俄文翻译 :    меры по обеспечению подотчетности
• "成果预算制框架" 俄文翻译 :    основанные на результатах рамки бюджета
• "烟草管制框架公约" 俄文翻译 :    рамочная конвенция воз по борьбе против табака
• "援助管理和问责制框架" 俄文翻译 :    рамки управления помощью и отчетности
• "卫生组织烟草管制框架公约工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по рамочной конвенции воз о борьбе против табака
• "联合国外勤安保管理系统责任制框架" 俄文翻译 :    межорганизационные меры безопасности: рамки подотчетности для системы организации объединенных наций по обеспечению безопасности на местахрамки обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций и
• "联合国安保管理系统责任制框架" 俄文翻译 :    рамки обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций имежорганизационные меры безопасности: рамки подотчетности для системы организации объединенных наций по обеспечению безопасности на местах
• "军备研究和发展" 俄文翻译 :    исследования и разработки в области вооружений
• "军备稳定" 俄文翻译 :    стабильность вооружений

• 透明度和信息共享对促进落实商定的多边军备控制框架至关重要。
  Транспарентность и обмен информацией имеют существенное значение для упрочения осуществления согласованной многосторонней структуры для контроля над вооружениями.
• 现存的多边防扩散和军备控制框架也必须得到具有切实重点的协调措施的补充。
  США на пятилетний срок на деятельность по разминированию.
• 第一个可能的步骤是制定区域一级和分区域一级常规裁军和军备控制框架。
  Первым шагом могло бы стать формулирование рамок для обычного разоружения и контроля над вооружениями на региональном и субрегиональном уровнях.
• 现存的多边防扩散和军备控制框架也必须得到具有切实重点的协调措施的补充。
  Существующий многосторонний механизм по нераспространению и контролю над вооружениями должен быть также дополнен координируемыми и нацеленными на практические результаты мерами.
• 因此，波兰和挪威的外交部长发起了一项联合倡议，呼吁将次战略核武库纳入军备控制框架。
  Поэтому министры иностранных дел Польши и Норвегии выступили с совместной инициативой, в соответствии с которой арсеналы достратегических ядерных вооружений должны быть включены в систему контроля за вооружениями.

• 军备控制框架的英语：arms control framework
• 军备控制框架的法语：cadre pour la maîtrise des armements
• 军备控制框架的阿拉伯语：إطار تحديد الأسلحة;