公民身份的俄文

• гражданство
  гражданское государство

• "公民身份保护系统" 俄文翻译 :    система защиты информации о гражданах
• "公民身份法修正案示威" 俄文翻译 :    Протесты против поправок в закон о гражданстве (Индия)
• "独立国家联合体 和波罗的海国家公民身份、无国籍状态和外侨地位讲习班" 俄文翻译 :    "семинар по проблемам гражданства
• "澳门居民身份证" 俄文翻译 :    Идентификационная карта гражданина Макао
• "确认难民身份小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по определению статуса беженцев
• "确定难民身份的程序和标准手册" 俄文翻译 :    руководство по процедурам и критериям определения статуса беженцев
• "美国访客和移民身份显示技术" 俄文翻译 :    индикаторы статуса туристов и иммигрантов в сша
• "身份" 俄文翻译 :    [shēnfen] 1) юридический статус; общественное положение 2) (личное) достоинство; личность (человека) 有失身份 [yǒushī shēnfen] — потерять достоинство
• "公民" 俄文翻译 :    [gōngmín] гражданин 公民权 [gōngmínquán] — права гражданина; гражданские права
• "根据关于难民地位的1951年公约和1967年议定书确定难民身份的程序和标准手册" 俄文翻译 :    "руководство по процедурам и критериям определения статуса беженцев согласно конвенции 1951 года и протоколу 1967 года
• "身份制" 俄文翻译 :    "система
• "身份罪" 俄文翻译 :    статусные нарушения
• "身份证" 俄文翻译 :    паспортдокументпа́спортудостовере́ние ли́чности
• "公民－公民党" 俄文翻译 :    Граждане — Гражданская партия
• "公民x" 俄文翻译 :    Гражданин Икс
• "公民学" 俄文翻译 :    основы гражданственности
• "公民权" 俄文翻译 :    pinyin:gōngmínquánгражданские права; гражданские свободы
• "公民科" 俄文翻译 :    pinyin:gōngmínkēгражданственность (школьный курс политграмоты в гоминьдановском Китае)
• "女公民" 俄文翻译 :    гражданка
• "会员身份" 俄文翻译 :    чле́нство
• "作者身份" 俄文翻译 :    авторство
• "农奴身份" 俄文翻译 :    ра́бствокрепостни́чествонево́ля
• "各国身份证" 俄文翻译 :    Национальные удостоверения личности
• "法人身份" 俄文翻译 :    судебное установление идентичностисудебное установление подлинностисудебное опознание личности
• "公民证书" 俄文翻译 :    "удостоверениедомовница
• "公民论坛 (捷克)" 俄文翻译 :    Гражданский форум (Чехословакия)

• 第六十六款规定了土耳其公民身份。
  66 Конституции Турции определяет всех граждан страны как турок.
• 《公民身份法》仍然有效，未经修订。
  Закон о гражданстве остается в силе без изменений.
• 父母的身份确定一个人的公民身份。
  Гражданство того или иного лица определяется его происхождением.
• 缔结婚姻在公民身份证登记机构进行。
  Брак заключается в органах записи актов гражданского состояния.
• 还可通过入籍获得保加利亚公民身份。
  Болгарское гражданство можно получить и на основании натурализации.
• 授予公民身份的标准由国家确定。
  Критерии, на основе которых предоставляется гражданство, определяет государство.
• 主权属于具有黑山公民身份的公民。
  Носителями суверенитета являются граждане, имеющие гражданство Черногории.
• 古巴公民身份是根据出生或入籍获得。
  Кубинское гражданство приобретается по рождению или в результате натурализации.
• 儿童可以跟随母亲或父亲的公民身份。
  Дети могут выбирать либо гражданство матери, либо гражданство отца.
• 获得公民身份的外国人可否改名？
  Может ли иностранец, которому предоставлено гражданство, изменить свое имя?

• 公民身份的英语：citizenhood
• 公民身份的法语：citoyenneté
• 公民身份的阿拉伯语：الحالة المدنية; حق المواطنة؛ مواطنة;