人道主义进出的俄文
发音:
人道主义进出 перевод
俄文翻译手机版
- "доступ гуманитарных организаций к группам населения
- "人道主义" 俄文翻译 : [réndàozhǔyì] гуманизм
- "人道主义的" 俄文翻译 : гуманистический
- "人道主义者" 俄文翻译 : гуманист
- "人道主义制度" 俄文翻译 : гуманитарный режим
- "人道主义单位" 俄文翻译 : группа гуманитарной помощи
- "人道主义外交" 俄文翻译 : гуманитарная дипломатия
- "人道主义干预" 俄文翻译 : вмешательство в гуманитарных целяхмероприятия в гуманитарной области
- "人道主义思潮" 俄文翻译 : гуманизм
- "人道主义排雷" 俄文翻译 : разминирование в рамках гуманитарных операцийразминирование как гуманитарная операция
- "人道主义援助" 俄文翻译 : гуманитарная помощь
- "人道主义方案" 俄文翻译 : программа гуманитарной помощи
- "人道主义空运" 俄文翻译 : воздушные перевозки грузов для оказания гуманитарной помощи
- "人道主义诱饵" 俄文翻译 : ложные действия
- "人道主义豁免" 俄文翻译 : освобождение от санкций по гуманитарным соображениям
- "人道主义轰炸" 俄文翻译 : Гуманитарная бомбардировка
- "人道主义限制" 俄文翻译 : гуманитарные пределы
- "人道主义飞行" 俄文翻译 : перевозки грузов гуманитарной помощи по воздуху
- "2004年人道主义呼吁" 俄文翻译 : гуманитарный призыв 2004
- "2005年人道主义呼吁" 俄文翻译 : гуманитарный призыв 2005
- "2006人道主义呼吁" 俄文翻译 : гуманитарный призыв 2006 года
- "人道主义与战争" 俄文翻译 : гуманизм и война
- "人道主义事务主任" 俄文翻译 : старший сотрудник по гуманитарным вопросам
- "人道主义事务干事" 俄文翻译 : сотрудник по вопросам гуманитарной помощи
- "人道主义事务科" 俄文翻译 : секция по гуманитарным вопросам
- "人道主义运输队" 俄文翻译 : автоколонна с грузом гуманитарной помощи
- "人道主义运输处" 俄文翻译 : служба гуманитарных перевозок
例句与用法
- 第四点是人道主义进出的问题。
Четвертый момент — гуманитарный доступ. - 在报告所述期间,人道主义进出受到严重的影响。
В отчетный период был серьезно затруднен доступ к гуманитарной помощи. - 因此,据以色列说,有必要严格限制人道主义进出。
По утверждению Израиля, именно этим и были вызваны серьезные ограничения гуманитарного доступа. - 但我们在人道主义进出问题上应该有更多的进展。
Вместе с тем мы должны прилагать больше усилий для решения вопроса о гуманитарном доступе. - 第二个领域是人道主义进出和人道主义工作人员安全保障。
Вторая область — это гуманитарный доступ и безопасность гуманитарного персонала. - 此外,不安全状况也严重阻碍人道主义进出和援助发放。
Серьезным препятствием на пути гуманитарного доступа и оказания помощи также является отсутствие безопасности. - 在全世界,20个冲突中的人道主义进出受到剥夺或干扰。
Я полагаю, что мы не имеем доступа по крайней мере к 10 млн. - 瓦正在出现的局势是在人道主义进出方面存在着严重问题。
Кот-д'Ивуар — это страна, где уже появляются серьезные проблемы в плане гуманитарного доступа. - “巴勒斯坦被占领土的人道主义进出问题也继续令人严重关切。
«Серьезную обеспокоенность по-прежнему вызывают также проблемы гуманитарного доступа на оккупированных палестинских территориях.
其他语种
- 人道主义进出的法语:accès des organisations humanitaires aux populations en détresse accès à des fins humanitaires
- 人道主义进出的阿拉伯语:إمكانية إيصال المساعدات الإنسانية; إمكانية وصول منظمات المساعدة الإنسانية;
相关词汇
相邻词汇
人道主义进出的俄文翻译,人道主义进出俄文怎么说,怎么用俄语翻译人道主义进出,人道主义进出的俄文意思,人道主義進出的俄文,人道主义进出 meaning in Russian,人道主義進出的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。