人道主义排雷的俄文

• разминирование в рамках гуманитарных операций
  разминирование как гуманитарная операция

• "人道主义排雷开发方案" 俄文翻译 :    программа разработки технических средств разминирования в рамках гуманитарных операций
• "全球人道主义排雷会议" 俄文翻译 :    конференция по всемирному гуманитарному разминированию
• "人道主义排雷技术开发方案" 俄文翻译 :    программа разработки технических средств разминирования в рамках гуманитарных операций
• "人道主义排雷行动军官讲习班" 俄文翻译 :    практикум для специалистов по вопросам разминирования в рамках гуманитарных операций
• "人道主义排雷行动国际标准" 俄文翻译 :    международные стандарты гуманитарных операций по разминированию
• "日内瓦国际人道主义排雷中心" 俄文翻译 :    женевский международный центр по гуманитарному разминированию
• "适用于人道主义排雷的反雷设备" 俄文翻译 :    "противоминные средства
• "加拿大人道主义排雷和援助受害者能力建设会议" 俄文翻译 :    совещание по вопросам развития канадского потенциала в области разминирования в рамках гуманитарных операций и оказания помощи жертвам
• "人道主义" 俄文翻译 :    [réndàozhǔyì] гуманизм
• "人道主义的" 俄文翻译 :    гуманистический
• "人道主义者" 俄文翻译 :    гуманист
• "部门间排雷和人道主义援助委员会" 俄文翻译 :    межсекторальная комиссия по развинированию и гуманитарной помощи
• "人道主义制度" 俄文翻译 :    гуманитарный режим
• "人道主义单位" 俄文翻译 :    группа гуманитарной помощи
• "人道主义外交" 俄文翻译 :    гуманитарная дипломатия
• "人道主义干预" 俄文翻译 :    вмешательство в гуманитарных целяхмероприятия в гуманитарной области
• "人道主义思潮" 俄文翻译 :    гуманизм
• "人道主义援助" 俄文翻译 :    гуманитарная помощь
• "人道主义方案" 俄文翻译 :    программа гуманитарной помощи
• "人道主义空运" 俄文翻译 :    воздушные перевозки грузов для оказания гуманитарной помощи
• "人道主义诱饵" 俄文翻译 :    ложные действия
• "人道主义豁免" 俄文翻译 :    освобождение от санкций по гуманитарным соображениям
• "人道主义轰炸" 俄文翻译 :    Гуманитарная бомбардировка
• "人道主义进出" 俄文翻译 :    "доступ гуманитарных организаций к группам населения
• "人道主义捐助的原则和良好做法" 俄文翻译 :    принципы и передовая практика предоставления гуманитарной донорской помощи
• "人道主义循环基金" 俄文翻译 :    гуманитарный оборотный фонд

• 中国也支持非洲的人道主义排雷行动。
  Он также поддерживает операции по гуманитарному разминированию в Африке.
• 日内瓦国际人道主义排雷中心。
  Доклад Женевского международного центра по гуманитарному разминированию.
• 人道主义排雷历来采用军事方式和标准。
  Традиционно гуманитарное разминирование было основано на военных методах и стандартах.
• 一些非政府组织参与了人道主义排雷行动。
  В операции по гуманитарному разминированию вовлечены ряд неправительственных организаций.
• 实际上它面临着艰巨的人道主义排雷任务。
  Перед ним стоит поистине титаническая гуманитарная задача по разминированию.
• 日内瓦国际人道主义排雷中心。
  Женевский международный центр по гуманитарному разминированию.
• 能否使用其他的人道主义排雷方法和设备？
  наличность альтернативных методов и оборудования для гуманитарного разминирования, международное принятие.
• 一切人道主义排雷行动的焦点必须是人。
  Люди должны быть в центре всей гуманитарной деятельности, связанной с разминированием.
• 联系方式：日内瓦国际人道主义排雷中心。
  За справками обращаться в Женевский международный центр по гуманитарному разминированию; тел.
• 开发计划署率先设立人道主义排雷行动方案。
  ПРООН играет ведущую роль в подготовке программы гуманитарного разминирования.

• 人道主义排雷的英语：humanitarian demining
• 人道主义排雷的法语：déminage post-conflictuel déminage à but humanitaire déminage humanitaire déminage et dépollution déminage à vocation humanitaire
• 人道主义排雷的阿拉伯语：إزالة الألغام لأغراض إنسانية;