人道主义应急股的俄文

• группа гуманитарной помощи

• "人道主义应急基金" 俄文翻译 :    фонд гуманитарной помощи
• "人道主义应急小组" 俄文翻译 :    группа гуманитарной помощи
• "人道主义应急机制" 俄文翻译 :    механизм гуманитарной помощи
• "人道主义应急工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по оказанию гуманитарной помощи
• "人道主义应急指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по гуманитарным действиям
• "联合国人道主义应急仓库" 俄文翻译 :    склад гуманитарной помощи организации объединенных наций
• "性别和人道主义应急工作分组" 俄文翻译 :    рабочая подгруппа по гендерным проблемам и ответной гуманитарной деятельности
• "人道主义和应急政策小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам политики в области гуманитарной и чрезвычайной помощи
• "应急和人道主义援助股" 俄文翻译 :    группа по чрезвычайным мерам реагирования и гуманитарной помощи
• "应急股" 俄文翻译 :    группа аварийного реагирования
• "人道主义" 俄文翻译 :    [réndàozhǔyì] гуманизм
• "人道主义的" 俄文翻译 :    гуманистический
• "人道主义者" 俄文翻译 :    гуманист
• "人道主义援助机构间应急规划准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы планирования на случай чрезвычайных ситуациймежучрежденческие руководящие принципы планирования действий по оказанию гуманитарной помощи
• "人道主义制度" 俄文翻译 :    гуманитарный режим
• "人道主义单位" 俄文翻译 :    группа гуманитарной помощи
• "人道主义外交" 俄文翻译 :    гуманитарная дипломатия
• "人道主义干预" 俄文翻译 :    вмешательство в гуманитарных целяхмероприятия в гуманитарной области
• "人道主义思潮" 俄文翻译 :    гуманизм
• "人道主义排雷" 俄文翻译 :    разминирование в рамках гуманитарных операцийразминирование как гуманитарная операция
• "人道主义援助" 俄文翻译 :    гуманитарная помощь
• "人道主义方案" 俄文翻译 :    программа гуманитарной помощи
• "人道主义空运" 俄文翻译 :    воздушные перевозки грузов для оказания гуманитарной помощи
• "人道主义诱饵" 俄文翻译 :    ложные действия
• "人道主义律师协会" 俄文翻译 :    ;ассоциация юристов по гуманитарному праву
• "人道主义循环基金" 俄文翻译 :    гуманитарный оборотный фонд

• 人道主义应急股股长感谢各国代表团的支持。
  Начальник группы гуманитарного реагирования поблагодарила делегации за их поддержку.
• A 人道主义应急股从方案司转入方案办。
  Для создания фонда ЮНИСЕФ запрашивает первоначальную сумму в размере 10 млн. долл.
• A 人道主义应急股从方案司转入方案办。
  Для создания фонда ЮНИСЕФ запрашивает первоначальную сумму в размере 10 млн. долл.
• 另外一次对人口基金的人道主义应急股进行了审查。
  Другая ревизия касалась Сектора гуманитарной помощи Фонда.
• 负责方案的副执行主任和人道主义应急股股长做了介绍性发言。
  Со вступительными замечаниями выступили заместитель Директора-исполнителя (по вопросам программы) и начальник Группы гуманитарной помощи (ГГП).
• 的作用 89. 负责方案的副执行主任和人道主义应急股股长做了介绍性发言。
  Со вступительными замечаниями выступили заместитель Директора-исполнителя (по вопросам программы) и начальник Группы гуманитарной помощи (ГГП).
• 总部方案支助包括四个地域司、技术支助司、战略规划股和人道主义应急股的费用。
  Расходы на вспомогательное обслуживание программы на уровне штаб-квартиры включают расходы на четыре географических отдела, Отдел технической поддержки, Управление стратегического планирования и Группу гуманитарной помощи.
• 总部方案支助包括四个地域司、技术支助司、战略规划办公室和人道主义应急股的费用。
  Расходы на вспомогательное обслуживание программ на уровне штаб-квартиры включают расходы на четыре географических отдела, Отдел технической поддержки, Управление стратегического планирования и Группу гуманитарной помощи.
• 目前属于技术支助司的人道主义应急组将成为人道主义应急股，直接由副执行主任（方案）负责。
  Группа гуманитарной помощи 52. Группа гуманитарной помощи, которая в настоящее время входит в ОТП, будет преобразована в Отдел гуманитарной помощи и передана в непосредственное подчинение заместителя Директора-исполнителя (по программам).
• 因此，在调整过的方案组中，将紧急方案办公室的人道主义应急股并入了方案司的外地支助和机构间合作科。
  Поэтому в рамках реорганизованной группы по вопросам программ Группа оперативной гуманитарной помощи УЧП была объединена с Секцией вспомогательного обслуживания на местах и межучрежденческого взаимодействия Отдела по программам.

• 人道主义应急股的英语：humanitarian response unit
• 人道主义应急股的法语：groupe de l’intervention humanitaire
• 人道主义应急股的阿拉伯语：وحدة الاستجابة الإنسانية;