乘务员的俄文

• [chéngwùyuán]
  кондуктор; проводник

• "女乘务员" 俄文翻译 :    стюардесса
• "空中乘务员" 俄文翻译 :    стю́ардстюарде́ссабортпроводни́цабортпроводни́кстюа́рд
• "乘务" 俄文翻译 :    pinyin:chéngwùпассажирская служба
• "乘务组" 俄文翻译 :    экипаж
• "事务员" 俄文翻译 :    pinyin:shìwùyuánслужащий; конторщик; делопроизводитель
• "公务员" 俄文翻译 :    [gōngwùyuán] государственный служащий
• "勤务员" 俄文翻译 :    [qínwùyuán] обслуживающий персонал; перен. слуга 人民的勤务员 [rénmínde qínwùyuán] — слуга народа
• "国务员" 俄文翻译 :    pinyin:guówùyuánчлен кабинета министров
• "工务员" 俄文翻译 :    pinyin:gōngwùyuánуст. техник-смотритель; инженер-офицер (в воздушном флоте)
• "庶务员" 俄文翻译 :    pinyin:shùwùyuánделопроизводитель; хозяйственный работник
• "报务员" 俄文翻译 :    [bàowùyuán] 1) телеграфист 2) радист
• "服务员" 俄文翻译 :    [fúwùyuán] 1) обслуживающий персонал 2) официант; коридорный
• "林务员" 俄文翻译 :    лесниклесничий
• "电务员" 俄文翻译 :    pinyin:diànwùyuánслужащий телеграфа, телеграфный клерк
• "税务员" 俄文翻译 :    pinyin:shuìwùyuánналоговый агент, чиновник фискальной службы
• "话务员" 俄文翻译 :    [huàwùyuán] телефонист; телефонистка
• "车务员" 俄文翻译 :    pinyin:chēwùyuánж.-д. поездная бригада
• "邮务员" 俄文翻译 :    pinyin:yóuwùyuánработник почты, почтовый служащий
• "七级公务员" 俄文翻译 :    Моя девушка — спецагент
• "公务员制度" 俄文翻译 :    гражданская служба
• "公务员法" 俄文翻译 :    закон о гражданской службе
• "各国公务员" 俄文翻译 :    Государственные служащие по странам
• "国际公务员" 俄文翻译 :    международный чиновник
• "女服务员" 俄文翻译 :    стюардессагорничная
• "乘到附近" 俄文翻译 :    подъезжать
• "乘凶" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxiōngвоспользоваться несчастьем (обр. в знач.: жениться во время траура по умершим родителям)

• 该乘务员在送往医院的路上去世。
  Актриса скончалась по дороге в больницу.
• 客舱乘务员组由11人组成。
  Обслуживающий экипаж состоял из одиннадцати человек.
• 乘务员廁所的隔壁，有电[車车]折返时驾驶员的休息室。
  Рядом с купе — туалеты, в которые можно заехать в инвалидной коляске.
• 武器往往是在讲俄语的乘务员的护送下空运到Shabunda。
  Это оружие доставлялось в Шабунду самолетами, которые во многих случаях пилотировались экипажами, говорящими на русском языке.
• 这些职务的典型例子是护士、幼儿园教师、商店营业员和飞机乘务员。
  Типичными примерами такой работы являются профессии медсестры, воспитателя детского сада, продавца, стюардессы.
• 有些涉及船舶损失和飞机损失的索赔同时还要求赔偿付给乘务员或乘客的金额。
  Некоторые претензии в связи с потерей судов и самолетов включали в себя претензии в связи с суммами, уплаченными членам экипажа или пассажирам.
• 过境船只及飞机的乘务员只要出示乘务员或船员通行证、许可证或证书可准许入境。
  Это паспорт или проездной документ с въездной визой, от получения которой освобождаются граждане стран — членов ЕС и ЭКОВАС и граждане США и Канады.
• 过境船只及飞机的乘务员只要出示乘务员或船员通行证、许可证或证书可准许入境。
  Это паспорт или проездной документ с въездной визой, от получения которой освобождаются граждане стран — членов ЕС и ЭКОВАС и граждане США и Канады.
• 在迪拜和恩德培申报的表格上登记的乘务员，除机长外没有核证无误的许可证副本。
  за исключением командира корабля, у членов экипажа, которые были зарегистрированы в этом качестве в декларациях, выданных в Дубае и Энтеббе, не было заверенных копий лицензий.
• 过境船只及飞机的乘务员只要出示乘务员或船员通行证、许可证或证书可准许入境。
  Члены судовых команд при заходе в порт и члены экипажей самолетов, совершивших посадку, могут быть допущены на территорию страны по предъявлению книжки моряка лицензии или удостоверения члена экипажа.

• 乘务员的泰文
• 乘务员的英语：1.(在列车上值勤的铁路职工的通称) crew member 2.(列车员) attendant on a train; [美国] train conductor: (列车) 乘务员用剪票夹在我们的车票上打孔(验票)。 the train conductor punched our tickets. ◇乘务员舱 crew module; 乘务员室 conductor's cubic
• 乘务员的法语：名 personnel du train
• 乘务员的日语：乗務員.
• 乘务员的韩语：[명사] 승무원.
• 乘务员的印尼文：pelayan; pramugara; pramugari;
• 乘务员什么意思：chéngwùyuán 在火车、轮船、飞机上为乘客服务的工作人员。电车、公共汽车上的工作人员，也叫乘务员。