不知三尺墓,的俄文

• 高卻九華山 и кто бы подумал, что холмик могильный в три чи окажется выше, чем девять вершин Хуашаня?
  高卻九華山 и кто бы подумал, что холмик могильный в три чи окажется выше, чем девять вершин Хуашаня?
  高卻九華山 и кто бы подумал, что холмик могильный в три чи окажется выше, чем девять вершин Хуашаня?

• "三尺" 俄文翻译 :    pinyin:sānchǐтри чи, три фута; трёхфутовый (обр. в знач.: а) меч, см. 三尺水; б) * закон, см. 三尺法; в) ребёнок, см. 三尺兒)
• "不知" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhī1) не знать; не признавать; неизвестно2) не разбираться, не различать3) не сознавать, не замечать; не познавать
• "三尺儿" 俄文翻译 :    pinyin:sānchǐérмаленький ребёнок (ср.: от горшка три вершка)
• "三尺土" 俄文翻译 :    pinyin:sānchǐtǔтри фута земли (обр. о могиле)
• "三尺布" 俄文翻译 :    pinyin:sānchǐbùфлаг в три фута (перед входом в винную лавку, кабак)
• "三尺水" 俄文翻译 :    pinyin:sānchǐshuǐтри фута воды (обр. о мече, подобном полоске воды по блеску стали)
• "三尺法" 俄文翻译 :    pinyin:sānchǐfǎ* закон на трёхфутовых планках (из бамбука, на которых писались законы)
• "崇三尺" 俄文翻译 :    вышина (высотою) в 3 чи
• "三尺五寸" 俄文翻译 :    3 чи и 5 цунь, 3? фута
• "三尺童子" 俄文翻译 :    ребёнок в 5 — 6 лет
• "垂涎三尺" 俄文翻译 :    [chuíxián sānchǐ] = 垂涎
• "垂涎三尺,欲滴" 俄文翻译 :    pinyin:chuíxiánsānchǐ, yùdíпускать слюну; зариться на..., точить зубы на...
• "揄三尺之刃" 俄文翻译 :    выхватить меч длиною в три чи
• "无风三尺浪" 俄文翻译 :    pinyin:wúfēngsānchǐlàngмного шума из-за ничего
• "三不知" 俄文翻译 :    pinyin:sānbùzhī1) неосведомлённый; невежда2) неизвестно как; каким-то образом, как-то
• "不知者," 俄文翻译 :    特以為神 и тогда незнающие сочли его за божество
• "不知足" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīzúвсегда неудовлетворённый (недовольный), ненасытный
• "不知道" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīdàoне знать; неизвестно
• "不知音" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīyīnне уметь разбираться в звуках, ничего не понимать в музыке
• "丑不知" 俄文翻译 :    pinyin:chǒubùzhīбесстыжий, бессовестный
• "佯不知" 俄文翻译 :    прикидываться незнающим; симулировать слепоту
• "憯不知" 俄文翻译 :    разве не знаешь?
• "不瞒你说" 俄文翻译 :    pinyin:bùmánnǐshuōвежл. не скрою от Вас, скажу откровенно, по правде говоря
• "不知不觉" 俄文翻译 :    [bùzhī bùjué] обр. 1) незаметно 2) сам того не замечая, машинально
• "不瞅不睬" 俄文翻译 :    pinyin:bùchǒubùcǎiне обращать внимания, не считаться с (кем-л.)
• "不知不觉诱惑你" 俄文翻译 :    Шалунья