赶快的韩文

• [부사] 빨리. 얼른. 어서.
  
  把它赶快说了吧!;
  그 일을 빨리 말하시오!
  
  时间不早了, 我们赶快走吧;
  시간이 늦었으니 어서 가자

• "紧赶快赶" 韩文翻译 :    (시간에 댈 수 있도록) 급히 서두르다.
• "赶忙" 韩文翻译 :    [부사] 서둘러. 급히. 재빨리. 얼른.他赶忙道歉;그는 재빨리 사과했다
• "赶得及" 韩文翻译 :    시간에 댈 수 있다.马上就动身, 还赶得及;바로 출발하면 아직은 시간에 댈 수 있다
• "赶急" 韩文翻译 :    [부사]【방언】 서둘러. 급히. 얼른. 재빨리.时间到了, 赶急洗脸上班去;시간이 다 되었으니 얼른 세수하고 출근하거라
• "赶得了" 韩文翻译 :    따라잡을 수 있다. 시간에 댈 수 있다.多少活儿, 我们公司都赶得了;아무리 많은 일이라도 우리 회사는 시간에 댈 수 있습니다
• "赶情儿" 韩文翻译 :    [동사] 평소에는 왕래가 없다가 길흉사 때에만 인사 가거나 축의금[부의금]을 내다. 무슨 일이 있을 때만 왔다갔다하다.
• "赶得上" 韩文翻译 :    (1)따라잡을 수 있다.你先去吧, 我走得快, 赶得上你;너 먼저 가, 난 걸음이 빨라서 너를 따라잡을 수 있으니까(2)시간에 댈 수 있다.这个月准赶得上完工;이 달에는 꼭 제때에 완공할 수 있다(3)(때를) 만나다[당하다].
• "赶拢" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 아첨하다. 아부하다. 알랑거리다.
• "赶往" 韩文翻译 :    [동사] 서둘러 가다. 급히 가다.
• "赶早(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사] (여행에서) 아침 일찍 출발하다.(2)☞[趁chèn早(儿)]

• 어서 네 조용히 하지 않으면 강에 내다 버릴거다!
  赶快退回去，不然我就把你抵下河去!
• 애기랑 같이 기어 다니시는거예요? ^^ 힘내시고 얼른 나으셔요.
  想要大同宝宝吗？赶快进来吧！
• “청정이 이미 장문포(長門浦)에 와서 정박하였으니, 급히 가서 치라!
  这不，清早将捐款都收齐了，就赶快给送过来。
• (앞장을 서며) 자, 해 떨어지기 전에 퍼뜩 가입시더.
  「趁事情闹大之前，赶快脫身吧。
• 어서 배에 타십시오!선장의 말에 사람들은 서둘러 배에 올랐습니다.
  船长就喊了：「大家赶快上船哪!
• 04, 05, 06 이런식으로 입력 하시면 싸이트가 열립니다.
  04、05、06、既然送上门了赶快拍下来
• 당신에게는 급하게 처리해야 할 또 다른 일이 있으니까.
  但是，现在还有一件事你必须要赶快处理。
• 185 보험으로 암에 보장도 받고 미리 대비하세요 마을에는
  158你赶快给人家身份证去看病她在南
• 한참 침묵) 다른 얘기 안 할테니까 빨리 오라고.
  我不说其他的，赶快去参加的
• 가서 우리를 위하여 유월절을 예비하여 우리로 먹게 하라......
  赶快替我把干粮都分给他们吃。

• 赶快的泰文
• 赶快的英语：at once; quickly 短语和例子 赶快回家 go home at once; 他赶快打开门, 跑了出去。 he quickly opened the door and ra...
• 赶快的法语：副 en hâte;vite;avec empressement;le plus vite possible时间不早了,我们~走吧.il est tard,allons-nous-en tout de suite.
• 赶快的日语：〔副詞〕早く.急いで. 时间快到了,我们赶快走吧／もうすぐ時間だ,早く行こう. 赶快跟我走／ぐずぐずせずに私について来なさい. 赶快把这活儿干完／急いでその仕事をやってしまおう.
• 赶快的俄语：[gǎnkuài] быстро; спешно
• 赶快的阿拉伯语：أرسل بسرعة; أسْرع; أطلق; استعجل; اندفع; اِسْتعْجل; اِنْدفع; اِنْطلق بِسُرْعة; تسابق مع; ركض; سابق; سرع; سرعة; شارك في سباق; عاجل; عجل; عجّل; عمل بسرعة; عَاجِلًا; قاد بسرعة مفرطة; مشى بسرعة; نقض على; ن...
• 赶快的印尼文：bergegas; berlari; berlekas-lekasan; berlomba; berpacu; cepat; dengan cepat; dengan seketika; kesusu; lari; lekas; meluru; memburu-buru; menggesa; menghambur; pantas; segera; terburu-buru; tergesa-ges...
• 赶快什么意思：gǎnkuài 抓住时机，加快速度：时间不早了，我们～走吧。