赶快的日文
音标：[ gǎnkuài ] 发音:
"赶快"の意味"赶快"的汉语解释用"赶快"造句
日文翻译
手机版
- 〔副詞〕早く.急いで.
时间快到了,我们赶快走吧／もうすぐ時間だ,早く行こう.
赶快跟我走／ぐずぐずせずに私について来なさい.
赶快把这活儿干完／急いでその仕事をやってしまおう.
- "赶"日文翻译 （1）追う.追いかける. 等同于(请查阅)赶得上. 快赶!／早く追いか...
- "快"日文翻译 （Ⅰ）（1）（?慢 màn ）（速度が）速い. 快马／速い馬. 飞得快...
- "赶快跑" 日文翻译 : すばやく走る
- "赶快走开" 日文翻译 : さっさと立ち去る
- "赶忙" 日文翻译 : 〔副詞〕急いで.大急ぎで.さっそく. 他看客人来了,赶忙吩咐 fēnfu 预备饭／客が来たのを見て,彼は急いで食事の用意を言いつけた. 他赶忙道歉 dàoqiàn ／彼はさっそくおわびをした.
- "赶得及" 日文翻译 : （?赶不及 gǎnbují ）間に合う. 现在去还赶得及吗?／いまから行っても間に合いますか.
- "赶早" 日文翻译 : （赶早儿）早いうちに.早く. 赶早去,晚了就没了／早く行きなさい,遅れるとなくなるよ.
- "赶得上" 日文翻译 : （?赶不上 gǎnbushàng ）（1）追いつく.追いつける. 你先去吧,我走得快,赶得上你／先に行きなさい,ぼくは歩くのが速いからすぐ追いつく. （2）間に合う. 大家再加把力,还赶得上／みんながもっと馬力をかけてやりさえすればまだ間に合う.
- "赶早不赶晚" 日文翻译 : 少々早くても遅れるよりはましだ.何事も早めにすべきである.
- "赶开" 日文翻译 : おっぱらう 追っ払 う
- "赶时间" 日文翻译 : gan3shi2jian1 （时间的に）急ぐ
- "赶市" 日文翻译 : gan3shi4 市に行く
例句与用法
- 持続可能な社会の建設にむけて、新しい再生可能資源利用システムの構築を急がねばならない。
面向建设可持续社会，应该赶快构建新的可再生资源利用系统。
其他语种
- 赶快的泰文
- 赶快的英语：at once; quickly 短语和例子
- 赶快的法语：副 en hâte;vite;avec empressement;le plus vite possible时间不早了,我们~走吧.il est tard,allons-nous-en tout de suite.
- 赶快的韩语：[부사] 빨리. 얼른. 어서. 把它赶快说了吧!; 그 일을 빨리 말하시오! 时间不早了, 我们赶快走吧; 시간이 늦었으니 어서 가자
- 赶快的俄语：[gǎnkuài] быстро; спешно
- 赶快的阿拉伯语：أرسل بسرعة; أسْرع; أطلق; استعجل; اندفع; اِسْتعْجل; اِنْدفع; اِنْطلق بِسُرْعة; تسابق مع; ركض; سابق; سرع; سرعة; شارك في سباق; عاجل; عجل; عجّل; عمل بسرعة; عَاجِلًا; قاد بسرعة مفرطة; مشى بسرعة; نقض على; ن...
- 赶快的印尼文：bergegas; berlari; berlekas-lekasan; berlomba; berpacu; cepat; dengan cepat; dengan seketika; kesusu; lari; lekas; meluru; memburu-buru; menggesa; menghambur; pantas; segera; terburu-buru; tergesa-ges...
- 赶快什么意思：gǎnkuài 抓住时机，加快速度：时间不早了，我们～走吧。
