照量的韩文
发音:
"照量"的汉语解释
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)시험해 보다.
(2)【방언】 비기다. 겨루다.
你这么个小个子, 还想跟我照量照量?
그래 자네 같은 땅딸보가 나와 겨루어 보겠다구?
- "照配" 韩文翻译 : [동사](1)(무엇에) 기준[근거]하여 분배하다. 원래대로[그대로] 분배하다.(2)그대로 만들어 붙이다. 그대로[원래대로] 조합하다.
- "照遍" 韩文翻译 : [동사] 널리 비추[치]다.
- "照镜子" 韩文翻译 : (1)거울에 비추다. 거울을 보다.(2)【비유】 자아 분석과 자아 비평을 배우다.
- "照还" 韩文翻译 : [동사] 본래대로 돌려주다.
- "照面儿" 韩文翻译 : [동사](1)우연히 마주치다.打了个照面儿;우연히 마주쳤다我不愿意照他的面儿;나는 그와 얼굴을 마주치고 싶지 않다(2)얼굴을 내밀다. 나타나다. [주로 부정문에 쓰임]他始终不照面儿;그는 시종 얼굴을 비치지 않았다互不照面儿;서로 만나지 못하다等了半天, 大家都不照面儿, 真叫人着急;한동안 기다렸으나, 모두들 나타나지 않아, 사람을 초조하게 만들었다你近来怎么老没照面儿?너는 요즘 어찌 통 얼굴을 비치지 않니?
- "照说" 韩文翻译 : 정상[이치]대로라면. 제대로 말하자면. 사실은. 대체로. 일반적으로.照说这时候该热了;대체로 이맘때면 더워져야 한다照说我们早就应当通知你的;이치대로라면 우리는 응당 일찍이 너에게 알려야 했었다 =[按àn说]
- "照顾" 韩文翻译 : [동사](1)고려하다. 주의하다. 생각하다.照顾各个部门;각 부문을 고려하다照顾到两国的友好关系;두 나라의 우호 관계를 고려하다照顾全局;전체적 국면을 고려하다照顾多数;다수를 고려하다照顾实际需要;실제 수요를 고려하다照顾脚下;발밑을 주의하다必须照顾中间状态;반드시 중간 상황을 고려해야 한다(2)돌보다. 보살펴 주다. 배려하다. 정신을 쏟다.照顾病人;환자를 돌보다照顾伤员;부상자를 보살피다照顾不到;잘 보살피지 못하다照顾过多;지나치게 보살피다工厂对我们照顾得无微不至;공장은 작은 일에까지 세심하게 우리들을 보살펴 준다老幼乘车, 照顾座位;노인과 어린이가 차를 탈 때 자리를 양보하다 →[关guān照(1)] [张zhāng罗(3)] [周zhōu旋(3)](3)상점으로 손님이 (물건을 사러) 오다.请您多多照顾;많이 찾아 주십시오如蒙照顾, 不胜感谢;늘 애용해 주셔서 대단히 감사합니다
- "照补" 韩文翻译 : [동사] 원래의 액수대로 보충하다.扣发的工资全部照补;지불하지 않았던 임금을 원래의 액수대로 전부 보충해 두다
- "照顾主(儿)" 韩文翻译 : [명사] 고객. 손님. =[主顾]
例句与用法
- 인체에 필요한 금속성분은 하루에 약.
人体在一天中所需要的光照量