照还的韩文

韩文翻译手机版

"照说" 韩文翻译 : 정상[이치]대로라면. 제대로 말하자면. 사실은. 대체로. 일반적으로.照说这时候该热了;대체로 이맘때면 더워져야 한다照说我们早就应当通知你的;이치대로라면 우리는 응당 일찍이 너에게 알려야 했었다 ＝[按àn说]
"照补" 韩文翻译 : [동사] 원래의 액수대로 보충하다.扣发的工资全部照补;지불하지 않았던 임금을 원래의 액수대로 전부 보충해 두다
"照遍" 韩文翻译 : [동사] 널리 비추[치]다.
"照葫芦画瓢" 韩文翻译 : 【성어】 호로를 모방하여 표주박을 그리다;모양을 모방하다. 모습만 갖추다. 대충 되는 대로 일을 처리하다. →[照猫画虎]
"照配" 韩文翻译 : [동사](1)(무엇에) 기준[근거]하여 분배하다. 원래대로[그대로] 분배하다.(2)그대로 만들어 붙이다. 그대로[원래대로] 조합하다.
"照耀" 韩文翻译 : [동사] 밝게 비추다. 눈부시게 비치다.阳光照耀着祖国的大地;햇빛이 조국의 대지를 눈부시게 비추고 있다
"照量" 韩文翻译 : [동사](1)시험해 보다.(2)【방언】 비기다. 겨루다.你这么个小个子, 还想跟我照量照量?그래 자네 같은 땅딸보가 나와 겨루어 보겠다구?
"照缴" 韩文翻译 : [동사] 규정된 액수를 납부하다.
"照镜子" 韩文翻译 : (1)거울에 비추다. 거울을 보다.(2)【비유】 자아 분석과 자아 비평을 배우다.

그는 당부하는 말과 함께 내 여권을 돌려주었다.
他一语不发地把护照还给我。
그는 또 나에게 운전 면허증을 돌려주었다.
他把驾驶执照还给我了。
그는 또 나에게 운전 면허증을 돌려주었다.
他把驾照还给了我。
제가 처음으로 자신의 카메라로 사진을 찍은 것은 초등학교 졸업 여행 때였습니다.
我第一次用自己的相机拍照还是在小学毕业旅行的时候。
그렇게 하자 경찰은 여권을 돌려주었다.
又过了一会儿，警察把护照还给了我们。
친구들이 여권을 가지고 있지 않더군요.
有一些朋友的护照还没有。
(휴가보상제) 예전 휴가증 사용이 가능한가요?
旧的营业执照还能用吗?
사진 찍는 걸 좋아하신다고 들었는데요, 특별한 이유나 사진을 잘 찍는 노하우가 있나요?
說的也是，喜欢拍照还需要什么特別理由吗？
비출까 말까 망설일 것이 아니라 우리 모두 일어나 예루살렘 어머니의 영광의 빛을 사마리아와 땅끝까지 다 비추어야 하겠습니다.
不要犹豫着照还是不照，我们都要起来将耶路撒冷母亲的荣耀之光照射到撒玛利亚和地极。