帮忙田的韩文

• [명사] 숨기고 보고하지 않은 전답.

• "帮忙(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사] 일(손)을 돕다. 원조하다. 일을 거들어 주다. 가세(加勢)하다.你给我帮忙(儿)吧;너 나를 좀 거들어줘我不能帮你的忙;너의 일을 도와줄 수가 없다(2)(bāngmáng) [명사] 원조. 조력. 도움.由于他的帮忙(儿)事情进行得很顺利;그의 조력으로 일이 매우 순조롭게 되었다
• "瞎子帮忙" 韩文翻译 :    【속담】 장님이 거들다;거치적거려 오히려 방해가 되다.
• "天不帮忙, 地不长粮" 韩文翻译 :    【속담】 하늘의 도움이 없으면 양식을 얻을 수 없다.
• "帮忙" 韩文翻译 :    돕다
• "帮我找房子吧" 韩文翻译 :    구해줘! 홈즈
• "帮干忙" 韩文翻译 :    [동사] 무료로[무보수로] 도와 주다.
• "帮手" 韩文翻译 :    거드는 사람; 원조자
• "帮带" 韩文翻译 :    [동사] 돕고 지도하다. 돕고 이끌어 나가다. [‘帮助带教(帶領)’의 준말]
• "帮手 (犹他州)" 韩文翻译 :    헬퍼 (유타주)
• "帮工" 韩文翻译 :    (1)[동사] 일손을 돕다. [주로 농사일에 쓰임]这活儿人手不够, 需要找人帮工;이 일은 일손이 모자라서 거들어 줄 사람을 구해야 한다(2)(bānggōng) [명사]ⓐ 놉. 품팔이꾼. 품꾼. 일꾼.麦收时, 他家雇了两个帮工;보리·밀을 거둘 때, 그의 집은 품팔이꾼 둘을 고용했다ⓑ 직인(職人).ⓒ 직공(職工)의 조수(助手).
• "帮手 1" 韩文翻译 :    [동사] 거들다. (일손을) 돕다.帮不上手;도울 수 없다一个也不来帮个手;한 사람도 와서 거들어주지 않는다 帮手 2 [명사] 일을 거들어 주는 사람. 조수. 보조원.求个帮手;조수를 구하다

• 帮忙田 [명사] 숨기고 보고하지 않은 전답.
  “发过去了，他们表示不认识，也在帮忙查。