四面楚歌的韩文

• 【성어】 사면초가.

• "楚歌" 韩文翻译 :    [명사] 초나라 (사람들의) 노래. →[四面楚歌]
• "四面(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 사면. 사방. 주위. 사위.四面(儿)围wéi住;사방을 둘러싸다四面(儿)见光jiànguāng;【비유】 극진하다. (마음과 주의가) 구석구석까지 미치다. 말하는[일하는] 것이 용의주도하고 빈틈없다
• "四面光" 韩文翻译 :    사면이 번쩍번쩍 빛나다. 【전용】 누구에게도 미움받지 않게 처신하는 사람. 팔방미인. →[八面光] [六面光] [两面光] [四面玲珑]
• "四面八方" 韩文翻译 :    【성어】(1)사면팔방.敌军从四面八方湧出来;적군이 사면팔방에서 쏟아져 나왔다(2)방방곡곡.
• "四面受敌" 韩文翻译 :    사방에서 공격을 받다.
• "四面挂钩" 韩文翻译 :    【성어】 (장래에 이용하기 위해) 여기저기에 옷걸이를 박아 놓다;사전에 여러 사람과 관계를 잘 맺어 놓다.
• "四面玲珑" 韩文翻译 :    【성어】 처세하는 태도가 누구에 대해서도 원만하고 실수가 없다. 교제하는 솜씨가 있다. 팔방미인.
• "四面风(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 사방에서 불어오는 바람. 【비유】 외부에서 오는 모든 작용[압력].他四面风(儿)全沾zhān着;그는 어떠한 외부의 압력에도 잘 맞추어 나간다
• "四面八方政策" 韩文翻译 :    인민 정치 협상 회의(人民政治協商會議) 공동 강령(共同綱領) 제26조에 규정되어 있는 경제 건설의 근본 방침. [‘公私兼顾, 劳资两利, 城乡互助, 内外交流’의 정책을 말하는 것. ‘四面’은 ‘公私’ ‘劳资’ ‘城乡’ ‘内外’를 말하며, ‘八方’은 ‘公·私·劳·资·城·乡·内·外’(공기업·개인 기업·노동자·자본가·도시·농촌·국내·국외)를 말함]
• "四面半六面体" 韩文翻译 :    사면반육면체
• "四项(基本)原则" 韩文翻译 :    [명사] 중국 공산당이 견지해야 할 네 가지 원칙. [(1) 사회주의의 길, 무산 계급 독재, 중국 공산당의 영도, 마르크스 레닌주의와 모택동(毛澤東) 사상의 견지. (2) 독립 자주·완전 평등·상호 존중·상호 내정 불간섭] ＝[四个坚持]
• "四顾" 韩文翻译 :    [동사] 사방을 둘러보다.四顾无人;사방을 둘러보아도 (함께할) 사람이 없다茫然四顾;막연하게 사방을 살피다 ＝[四望]

• 하지만 관광 산업 발전 변화 신속하게, 携程 그룹 여전히 사면초가.
  但是，旅业发展变化迅速，携程集团仍旧四面楚歌。
• 저걸사지 누가 htc 꺼 사냐?
  是谁让HTC四面楚歌？

• 四面楚歌的泰文
• 四面楚歌的英语：be besieged on all sides (and completely isolated); be amidst enemies; be assailed on all sides; be coerced and urged on all sides; be in dire straits; be pressed hard from every side; be surrounded b...
• 四面楚歌的法语：faire face à l'ennemi de toutes parts;être aux abois
• 四面楚歌的日语：〈成〉四面楚歌.敵に囲まれて孤立しているたとえ. 『語源』楚の項羽が漢の軍に囲まれたとき,漢の軍が周りで楚の歌を歌ったので,楚の民が漢にくだったのかと驚いたという故事から. 陷于 xiànyú 四面楚歌的境地 jìngdì ／（周りがすべて敵で）孤立状態になる.
• 四面楚歌的俄语：[sìmiàn chǔgē] обр. быть окружённым со всех сторон; оказаться в неприятельском кольце
• 四面楚歌什么意思：sì miàn chǔ gē 【解释】比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。 【出处】《史记·项羽本纪》：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊，曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也。’” 【示例】在这～里，凭你怎样伶牙俐齿，也只得服从了。（朱自清《航船中的文明》） 【拼音码】smcg 【灯谜面】九里山前摆战场；乌江岸上困霸王 【用法】主谓式；作定语；含...