分晓的韩文
音标：[ fēnxiǎo ] 发音:
"分晓"的汉语解释用"分晓"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[형용사]【문어】 뚜렷하다. 분명하다.
问个分晓;
똑똑히 묻다
且看下图, 便可分晓;
아래 그림을 보면 똑똑히 알 수 있다
(2)[명사]【문어】 일의 진상 또는 결과. [주로 ‘见’ 뒤에 쓰임]
究竟谁是冠军, 明天就见分晓;
과연 누가 우승자인지는 내일이면 알 수 있다
(3)[명사] 도리. 이치. [부정(否定)문에 주로 쓰임]
没分晓的话;
도리에 어긋나는 말
(4)[명사]【문어】 새벽. 동틀 무렵.
- "没分晓" 韩文翻译 : (1)분별없다.为何如此没分晓;어째서 이처럼 분별이 없는가(2)(일이) 결과가 없다. 결말이 안 나다.事到如今, 还没分晓;일이 지금에 이르러서도 아직 결말이 안 났다
- "见分晓" 韩文翻译 : (일이나 결과가) 명백해지다.再过一两天就可见分晓;하루 이틀 지나면 명백해 질 수 있다在战场上见分晓;전장에서 자웅을 가리다
- "分星掰两" 韩文翻译 : 형식을 차리는
- "分明" 韩文翻译 : (1)[형용사] 뚜렷하다. 명확하다. 분명하다. 확실하다.这件事情是非分明, 无可争辩;이 일은 시비가 분명해서, 논의할 여지도 없다(2)[부사] 명백히. 분명히. 확실히.分明是强盗, 却要装圣贤;강도인데도 성현인 체 하려 들다
- "分朋树党" 韩文翻译 : 【성어】 파벌로 나뉘어 도당(徒黨)을 만들다.
- "分时系统" 韩文翻译 : [명사](1)(컴퓨터의) 시분할(時分割) 체계.(2)〈전자〉 몇 개의 단말기를 동시에 이용할 수 있는 계산서의 입·출력 설비[시스템].
- "分期" 韩文翻译 : [동사] 시기를[기간을] 나누다.分期付款;정기 분할 지불(하다) ＝分期交款分期收款;할부 판매
- "分时上下班" 韩文翻译 : [명사] 시간대별 유동 출퇴근제.
- "分机" 韩文翻译 : [명사] 교환 전화. 구내전화. →[总zǒng机]
- "分斤掰两" 韩文翻译 : 【성어】 근을 나누고 양을 쪼개다;자그마한 일을 가지고 단작스럽게 굴다. ＝[分金掰两] [分金剥两]
- "分权" 韩文翻译 : (1)[동사] 권력을 구분하다.中央和地方适当分权;중앙과 지방의 권력을 적당히 구분한다(2)(fēnquán) [명사]분권.
例句与用法
- 하지만 두 사람의 대결 결과는 아쉽게 다음주에 공개된다.
两人专辑的对打结果如何，下星期就会见分晓。 - 성자께서 오실 때는 너희가 알 게 될 것이다.
也罢，等到圣师一到，自会分晓。 - 사이좋게 확인하고 이해한 뒤 때가 되어 흩어지면 된다.
感情好不好，分手的时候才能见分晓。 - 이내 속 그대에게 어찌 다 밝힐 수 있나
马上为你们揭开分晓。 - 좀 더 구체적인 정보는 10월 28일 밝힐 예정이다.
具体信息我们本月28日见分晓。 - 그때는 온전히 알게 될 것이다 59
59、很快就能见分晓了 - 그리하여 주님께서는 그들을 마흔 해 동안 필리스티아인들의 손에 넘겨 버리셨다.
皇上随下令派四位宮女为国师赐浴洗尘，以见分晓。 - 모든 것은 법원에서 알 수 있다.
所有的事情都要在法庭上见分晓了。 - 그것은 물론 이번 봄에 알게된 사실이다.
这一切，有望在今年春天见分晓。 - 85 동문님들, 다음번에는 앞서 주시기 바랍니다.
第58章 请看下回分晓