见分晓的韩文

• (일이나 결과가) 명백해지다.
  
  再过一两天就可见分晓;
  하루 이틀 지나면 명백해 질 수 있다
  
  在战场上见分晓;
  전장에서 자웅을 가리다

• "分晓" 韩文翻译 :    (1)[형용사]【문어】 뚜렷하다. 분명하다.问个分晓;똑똑히 묻다且看下图, 便可分晓;아래 그림을 보면 똑똑히 알 수 있다(2)[명사]【문어】 일의 진상 또는 결과. [주로 ‘见’ 뒤에 쓰임]究竟谁是冠军, 明天就见分晓;과연 누가 우승자인지는 내일이면 알 수 있다(3)[명사] 도리. 이치. [부정(否定)문에 주로 쓰임]没分晓的话;도리에 어긋나는 말(4)[명사]【문어】 새벽. 동틀 무렵.
• "没分晓" 韩文翻译 :    (1)분별없다.为何如此没分晓;어째서 이처럼 분별이 없는가(2)(일이) 결과가 없다. 결말이 안 나다.事到如今, 还没分晓;일이 지금에 이르러서도 아직 결말이 안 났다
• "见公婆礼" 韩文翻译 :    폐백
• "见兔顾犬" 韩文翻译 :    【성어】 토끼를 보고서야 개를 (부르려고) 돌아보다;비록 사정이 급박하더라도 제 때에 조치를 취하면 늦지 않다.
• "见利忘义" 韩文翻译 :    【성어】 이로운 것을 보면 도의를 잊다;사리 사욕에 눈이 어두워 의리도 저버리다.
• "见光" 韩文翻译 :    [동사](1)닦아서 광내다. 빛이 나다.(2)빛을 받다[쬐다].怕见光;빛에 약하다
• "见利忘命" 韩文翻译 :    【성어】 이로운 것을 보면 목숨을 잊다;사리 사욕에 눈이 어두워 죽는 줄도 모르다.
• "见信" 韩文翻译 :    (1)[동사]【문어】 믿어지다. 믿음을 받다.(2)(jiàn xìn) 편지를 보다.见信即为惠送;【격식】 편지를 받는 즉시 보내주시기 바랍니다
• "见利眼花" 韩文翻译 :    【성어】 사리 사욕에 눈이 멀다.
• "见俏" 韩文翻译 :    [동사] (상품이) 환영을 받다. 날개 돋친 듯이 팔리다.
• "见到" 韩文翻译 :    [동사](1)목격하다. 보다.我既见到了就不能不说;나는 본 이상 말하지 않을 수 없다(2)생각이 미치다.这也是常人见不到的地方;이것도 일반 사람들의 생각이 미치지 못하는 부분이다(3)만나다.见到您, 我很高兴!;만나 뵙게 되어 정말 기쁩니다!

• 하지만 두 사람의 대결 결과는 아쉽게 다음주에 공개된다.
  两人专辑的对打结果如何，下星期就会见分晓。
• 사이좋게 확인하고 이해한 뒤 때가 되어 흩어지면 된다.
  感情好不好，分手的时候才能见分晓。
• 좀 더 구체적인 정보는 10월 28일 밝힐 예정이다.
  具体信息我们本月28日见分晓。
• 그때는 온전히 알게 될 것이다 59
  59、很快就能见分晓了
• 그리하여 주님께서는 그들을 마흔 해 동안 필리스티아인들의 손에 넘겨 버리셨다.
  皇上随下令派四位宮女为国师赐浴洗尘，以见分晓。
• 모든 것은 법원에서 알 수 있다.
  所有的事情都要在法庭上见分晓了。
• 그것은 물론 이번 봄에 알게된 사실이다.
  这一切，有望在今年春天见分晓。
• 바둑이에 대해 이제 잘 알겠어요!
  咱们游戏里见分晓!
• 바둑이에 대해 이제 잘 알겠어요!
  咱们游戏里见分晓!
• 바둑이에 대해 이제 잘 알겠어요!
  游戏中见分晓啦!