僧多粥少的韩文

• 【비유】 중은 많고 죽은 적다;
  열 놈이 죽 한 사발. 물건은 적은데 분배를 바라는 사람은 많다. 일손은 많은데 일은 적다. ＝[粥少僧多]

• "粥少僧多" 韩文翻译 :    【성어】 죽은 적고 중은 많다;나눠 줄 물건은 적고 사람은 너무 많다. ＝[僧多粥少] [狼láng多肉少]
• "僧刹" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 절. 절간.
• "僧儿" 韩文翻译 :    ＝[僧人]
• "僧官" 韩文翻译 :    [명사](1)승려를 관리하던 관직. ＝[僧录司](2)조정(朝廷)에서 승려에게 내린 관직. [‘僧正’·‘僧都’·‘律师’의 총칭]
• "僧俗" 韩文翻译 :    [명사](1)승려와 속인.(2)승족(僧族).
• "僧家" 韩文翻译 :    [명사] 중. 승려.
• "僧侶体" 韩文翻译 :    신관문자
• "僧尼" 韩文翻译 :    [명사] 승려와 여승.
• "僧侣主义" 韩文翻译 :    [명사] 승려주의. 신앙주의. ＝[信xìn仰主义]
• "僧帽水母" 韩文翻译 :    작은부레관해파리

• 아마도 산만큼의 남는 미련 때문일까요?
  可能是因为僧多粥少造成的，?

• 僧多粥少的英语：there are too many (buddhist) monks and too little gruel -- cannot meet the needs of the people.; the monks are many and the supply of gruel is meager -- not enough to go around
• 僧多粥少的日语：等同于(请查阅) zhōu shǎo sēng duō 【粥少僧多】
• 僧多粥少的俄语：монахов много, а каши мало (любителей пирога всегда хватает)
• 僧多粥少什么意思：sēng duō zhōu shǎo 【解释】和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 【拼音码】sdzs 【用法】联合式；作谓语、定语、分句；含贬义 【英文】not enough to satisfy everyone