僧多粥少怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 僧多粥少什么意思：sēng duō zhōu shǎo 【解释】和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。【拼音码】sdzs【用法】联合式；作谓语、定语、分句；含贬义【英文】not enough to satisfy everyone
- 僧多粥少的英语：there are too many (buddhist) monks and too little gruel -- cannot meet the needs of the people.; the monks are many and the supply of gruel is meager -- not enough to go around
- 僧多粥少的日语：等同于(请查阅) zhōu shǎo sēng duō 【粥少僧多】
- 僧多粥少的韩语：【비유】 중은 많고 죽은 적다; 열 놈이 죽 한 사발. 물건은 적은데 분배를 바라는 사람은 많다. 일손은 많은데 일은 적다. ＝[粥少僧多]
- 僧多粥少的俄语：монахов много, а каши мало (любителей пирога всегда хватает)
