下放的韩文

• [동사]
  
  (1)(권력의 집중을 막기 위하여) 권력을 하급 기관에 분산·이관하다.
  
  
  
  (2)(간부나 지식인들이 사상 단련을 위해) 공장·농촌·광산 등지로 노동하러 가다.

• "床底下放风筝" 韩文翻译 :    【성어】 침대 밑에서 연 띄우기;아무리 높이려고 하여도 한도가 있다.
• "下攻" 韩文翻译 :    [동사]〈중국의학〉 독(毒)이 몸속으로 퍼지다. 내공(內攻)하다.
• "下操" 韩文翻译 :    [동사](1)훈련을[체조를] 하다.我们上午下操, 下午上课;우리들은 오전에는 훈련하고, 오후에는 수업을 한다(2)(훈련·체조가) 끝나다.他刚下操回来;그는 방금 훈련을 끝내고 돌아왔다
• "下效" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 아랫사람이 흉내를 내다.
• "下摆" 韩文翻译 :    ☞[底dǐ摆]
• "下文" 韩文翻译 :    [명사](1)아래[다음, 뒷] 문장.下文再作阐述;이하의 문장에서 설명하여 밝히겠다(2)【비유】 일의 진전 또는 결과.我托你的事已经好几天了, 怎么还没有下文?내가 너에게 일을 부탁한 지 벌써 며칠이 지났는데 어째서 아직도 결과가 없느냐?这话还有下文呢, 您听我慢慢道来;이 이야기에는 아직 뒷말이 남아 있으니 천천히 들어라
• "下插带" 韩文翻译 :    신랑 집에서 보낸 납폐(納幣)를 신부가 될 사람에게 건네주다.
• "下料" 韩文翻译 :    [동사](1)재료를 넣다.(2)비료를 주다.
• "下推自动机" 韩文翻译 :    푸시다운 자동 기계
• "下新庄车站" 韩文翻译 :    시모신조역

• 이때에도 사관과 관원을 파견하여 법에 따라 시행하도록 하였다.
  于是我把权下放给大队，嘱咐他们秉公办事。
• 이에 대하여 청은 위원을 파견하여 경계를 확정하기로 하였다.
  于是我把权下放给大队，嘱咐他们秉公办事。
• 사탄이 날 위해 악마를 불러들였네, 날 파멸시키기 위해
  魔鬼撒旦下放恶魔来折磨我，
• 핀란드에서는 학교 행정이 분산되어 있으며 학교 검사관이 없습니다.
  在芬兰，学校管理权力下放，没有学校督察。
• 주: 각 검사에 쥐에서 Hounsfield 단위 (HU) 두고.
  注: 在每次扫描中, 在鼠标下放置一个 Hounsfield 单元 (HU).
• 가장 처음으로 연결해 준, 아이쿱 협동조합과의 인연에서 출발한
  第一个被下放到发展联盟的状元
• "만약 나를 살려주면 매일 아침마다 당신 머리맡에 20루피씩을 주겠소."
  “你让我活命，我保证每天清早在你枕头下放二十卢比。
• "만약 나를 살려주면 매일 아침마다 당신 머리맡에 20루피씩을 주겠소."
  “你让我活命，我保证每天早晨在你枕头下放20个卢比。
• "만약 나를 살려주면 매일 아침마다 당신 머리맡에 20루피씩을 주겠소."
  “你让我活命，我保证每天早晨在你枕头下放二十卢比。

• 下放的泰文
• 下放的英语：transfer to a lower leveldelegate to local government
• 下放的法语：décentraliser
• 下放的日语：（1）（上の機関から下の機関へ一部の権限を）移譲する,移管する,下部へ回す. 权力下放／権限を下部にゆだねる. （2）幹部を下の機関に転勤させたり,農村?工場?鉱山などに下ろして,一定期間鍛練させること.下放[かほう]する. 下放干部／下部に下りた幹部.幹部を下部に下ろす.
• 下放的俄语：[xiàfàng] 1) передать нижестоящим организациям (напр., какие-либо права) 2) направлять кадровых работников в нижестоящие огранизации или в деревню для перевоспитания
• 下放什么意思：xiàfàng ①把某些权力交给下层机构：把经营管理权～给企业。 ②把干部调到下层机构去工作或送到农村、工厂、矿山去锻炼：干部～劳动。