拼凑的日文
音标：[ pīncòu ] 发音:
"拼凑"の意味"拼凑"的汉语解释用"拼凑"造句
日文翻译
手机版
- （こまごましたものを）かき集める.寄せ集める.
这些材料拼凑起来还能用／これらの材料は寄せ集めればまだ役に立つ.
把两个根本冲突 chōngtū 的概念硬拼凑在一起／根本的に対立する二つの概念を無理につなぎ合わせる.
- "拼"日文翻译 【成語】东拼西凑 còu
- "凑"日文翻译 （1）集まる.集める.寄せ集める. 这些原料是从各处凑来的／この原料は...
- "拼凑的" 日文翻译 : メドレー曲ごた混ぜ
- "拼凑细工" 日文翻译 : pin1cou4xi4gong1 パッチワ—ク
- "拼写" 日文翻译 : （表音文字で）つづる. 用拼音拼写单词／ピンインで単語をつづる.
- "拼" 日文翻译 : 【成語】东拼西凑 còu
- "拼到底" 日文翻译 : とことんまでやる
- "拷问台" 日文翻译 : ラック台ひどく使う
- "拼刺" 日文翻译 : （1）木銃による銃剣術の訓練. （2）銃剣で白兵戦をする. 和敌人拼刺／敵と白兵戦をやる.
- "拷问" 日文翻译 : 拷問（する）.
- "拼刺刀" 日文翻译 : （1）白兵戦（をする）. （2）〈転〉のるかそるかの大勝負（をする）.
- "拷边机" 日文翻译 : かがり縫いミシンかがりぬい縫
例句与用法
- これは，パッチワーク法などの統計的電子透かし技術を拡張した概念である．
这是将拼凑细工法等统计学电子水印信息扩展后得到的概念。 - パッチワーク法４）として知られている手法は，主にデジタル画像を対象として検討されてきた．
被称为拼凑细工４）的方法，主要以数字图像为研究对象。 - 特に，直接拡散法やパッチワーク法などの透かし信号の検出を困難にするために有効である．
特别是将导致直接扩散法及拼凑法等水印信号的检出越发困难。 - シーンを構成するイベントは，単一のカメラとマイクの組合せから撮られたものだけとは限らない．
构成场景的事件，不仅仅是由单一的照相机与麦克风的组合拼凑而成的。 - パッチワーク法とは，統計的な分布の期待値を特定の位置にずらすことにより，その変化量に対応したビット値を出力するものである．
拼凑细工法是指，将统计学分布的期待值偏离特定的位置，并输出对应其变化量的二进位值。 - しかし，直接拡散法やパッチワーク法のように時系列標本値をランダムに制御する手法は，透かしを検出する際の乱数同期が正確でなければならない．
然而像直接扩散法及拼凑等时系列标本值随机控制的手法，必须保证水印检出时的随机数同步。 - 電子透かし方法はＤＣＴ（ＤｉｓｃｒｅｔｅＣｏｓｉｎｅＴｒａｎｓｆｏｒｍ）を用いた方法，パッチワーク法，Ｗａｖｅｌｅｔ変換１）を用いた方法など多数報告されている．
在许多报告中，数字水印法有的使用ＤＣＴ（ＤｉｓｃｒｅｔｅＣｏｓｉｎｅＴｒａｎｓｆｏｒｍ）法，有的使用拼凑细工法或Ｗａｖｅｌｅｔ变换１）法等。 - また，電子透かしの埋め込み法自体については今回は全域ＤＣＴの手法を採用したがＷａｖｅｌｅｔ変換，パッチワークなどを用いた印刷，撮影耐性を有する他の手法についても検討していきたい．
此外，对于数字水印的嵌入法，虽然本次使用了整体ＤＣＴ方法，但是我们也想对Ｗａｖｅｌｅｔ变换，用拼凑细工等进行打印和具有抗拍照性的其他方法进行探讨。 - これには，小さなまとまりで認識し，それを積み重ねて大きなまとまりとする方法や，さまざまな大きさのパターンを同じ尺度で比較し，最も類似度の高いものを選択するという方法が考えられるが，本システムでは後者の手法を採用している．
在这其中，通过识别小的章节进行重叠拼凑成为大章节的方法，将大小不一的模式按照同一尺度进行比较然后选择其中类似度最高的部分的方法等被考虑，不过在本系统中，我们采取的是后一种方法。 - 従来方式（１）の一例として，２組のピクセル集合｛＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠｝，｛＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠｝の輝度値に統計的な有意差を与えるパッチワーク方式１５）において，より少ない変更で検出可能とする方法１２）がある．
作为以往方式（１）的一个例子，在向２组的像素集合｛＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠｝，｛＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠｝的亮度值赋予统计性有效差量的拼凑细工方式１５）中，有通过更少的改变就能够检测出的方法１２）。
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 拼凑的泰文
- 拼凑的英语：scrape together; piece together; knock together; rig up 短语和例子
- 拼凑的法语：动 ramasser;rassembler;faire tant bien que mal à l'aide de pièces ou de morceaux
- 拼凑的韩语：[동사] 긁어모으다. 그러모으다. 규합하다. 我哪儿有这么些闲钱呢, 都是好容易才拼凑过来的; 나에게 어찌 그만한 노는 돈이 있겠는가. 모두 (고생하여) 가까스로 긁어모은 것이다
- 拼凑的俄语：[pīncòu] собрать вместе; перен. сколотить (напр., агрессивный блок)
- 拼凑的阿拉伯语：تجميع;
- 拼凑的印尼文：bergerombol; berhimpun; berkerumun; berkumpul; himpun; melumpukkan; memasang; membentuk; menggabungkan; menghimpun; menghubungi; mengumpulkan; menyambungkan; merakit;
- 拼凑什么意思：pīncòu 把零碎的或分散的合在一起：她把零碎的花布～起来做了个靠垫。
