打明ける中文是什么意思

• 打ち明ける
  うちあける
  [他下一]
  说实话。
  例:
  なにもかも打明ける
  和盘托出。

• "明ける" 中文翻译 :    あける 0 明ける;開ける;空ける 【他下一】 开;打开;穿开;空开;空出;倒出;腾出;留出工夫;腾出身子 【自下一】 明;亮;过年;结束;终了;满期
• "打ち明ける" 中文翻译 :    うちあける 04 打ち明ける 【他下一】 毫不隐瞒地说出
• "突き明ける" 中文翻译 :    つきあける 4 突き明ける 【他下一】 戳穿;捅开;推开;撞开
• "明打明" 中文翻译 :    の入国手続きをはっきりしたの潔白を証明クリアーの証を立てるきれいに跳び越すはっきりとわかりやすいから一掃に触れずに通過からりと開けたから取り除く
• "明け" 中文翻译 :    あけ 0 明け 【名】 黎明;天亮;终了;满
• "口明け" 中文翻译 :    くちあけ 0 口 開け;口 明け 【名】 【他サ】 打开容器的口;事物的开端
• "夜明け" 中文翻译 :    よあけ 3 夜明け 【名】 天亮的时候;黎明
• "寒明け" 中文翻译 :    かんあけ 0 寒 明け 【名】 寒尽春来
• "年明け" 中文翻译 :    ねんあけ 0 年 明け 【名】 (学徒的)满徒;(佣工的)满期;新年
• "忌明け" 中文翻译 :    きあけ 0 忌明け 【名】 除服;服满;脱孝(同いみあけ)
• "明けて" 中文翻译 :    过了年，转过年来
• "明け方" 中文翻译 :    あけがた 0 明け方 【名】 黎明;拂晓
• "明け烏" 中文翻译 :    晓鸦，晓鸦的啼声
• "明け番" 中文翻译 :    歇班，后半夜的值班
• "朝明け" 中文翻译 :    黎明，天亮
• "磯明け" 中文翻译 :    捕鱼开禁
• "穴明け" 中文翻译 :    あなあけ[名·自サ]穿孔，钻孔。
• "腋明け" 中文翻译 :    开胁的和服上衣
• "蓋明け" 中文翻译 :    ふたあけ 0 蓋 明け 【名】 揭开盖子;开始;(剧场)开幕
• "ふた明け" 中文翻译 :    蓋あけ开盖儿。开始。
• "夜明け前" 中文翻译 :    よあけまえ 4 夜明け前 【名】 黎明前
• "引き明け" 中文翻译 :    ひきあけ 0 引き明け 【名】 天亮;黎明
• "忌み明け" 中文翻译 :    满服
• "打ち明け話" 中文翻译 :    うちあけばなし 5 打ち明け話 【名】 知心话;心腹话
• "打春" 中文翻译 :    〈口〉 （1）立春. （2）立春に張り子の牛をむちで打つ習慣.牛が耕作に励み,豊作となることを祈願する. （3）旧時,湖南省一帯で旧正月に,職のない遊民たちがどらや太鼓を鳴らし,歌を歌いながら家ごとに金銭をもらい歩くこと.
• "打旗语信号" 中文翻译 :    てばたしんごう

• 打明けるの英語打明ける うちあける to be frank to speak one's mind to open one's heart