打春的日文
音标:[ dǎchūn ] 发音:
"打春"の意味"打春"的汉语解释用"打春"造句
日文翻译手机版
- 〈口〉
(1)立春.
(2)立春に張り子の牛をむちで打つ習慣.牛が耕作に励み,豊作となることを祈願する.
(3)旧時,湖南省一帯で旧正月に,職のない遊民たちがどらや太鼓を鳴らし,歌を歌いながら家ごとに金銭をもらい歩くこと.
- "打"日文翻译 【熟語】苏打
- "春"日文翻译 (1)春. 『日中』口語では単用せず,“春天”のように2音節にする. ...
- "打晃儿" 日文翻译 : ふらふらする.よろめく. 病后衰弱 shuāiruò ,走起路来,身子左右打晃儿/病み上がりで弱っていて,歩くとよろよろする.
- "打明ける" 日文翻译 : 打ち明けるうちあける[他下一]说实话。例:なにもかも打明ける和盘托出。
- "打暗号" 日文翻译 : あいずをする 合 図をする
- "打旗语信号" 日文翻译 : てばたしんごう
- "打更" 日文翻译 : 〈旧〉夜回りをする. 打更的/夜回り.夜番.▼“更”は一晩を5等分した時間の単位.
- "打旋儿" 日文翻译 : 旋回する.ぐるぐる回る. 有一只老鹰 lǎoyīng 在半天空打旋儿/タカが中空を旋回している. 那条小船让水流子卷 juǎn 得直打旋儿/あの小舟は渦に巻かれてぐるぐる回っている.
- "打望" 日文翻译 : よう
- "打旋" 日文翻译 : きりもみ降下きりきり舞いめまいがくるくる回るどんどん走る
- "打杀" 日文翻译 : の効果を中和おかしがらせる
- "打断" 日文翻译 : (1)(棒などで)殴って折る. 我爸爸的腿 tuǐ 是被流氓 liúmáng 打断的/私の父はごろつきに殴られて足を折ったのです. (2)断ち切る.断つ. 打断别人的话头/人の話をさえぎる. 他的讲话不时被热烈的掌声 zhǎngshēng 打断/彼の演説は絶えず熱烈な拍手に中断された.
其他语种
- 打春的泰文
- 打春的英语:[口语] the beginning of spring (lst solar term)
- 打春的韩语:[명사] (1)【구어】 입춘(立春). =[鞭biān春] [鞭土牛] (2)옛날, 호남(湖南) 일대에서 일정한 직업이 없는 유민들이 음력설을 전후하여 ‘小锣’ ‘竹板’ 따위를 치고 노래를 부르며 집집마다 돌면서 돈을 구걸하는 것.
- 打春的俄语:pinyin:dǎchūn 1) стар. рит. ?избиение весны? (обряд бичевания разноцветной плетью вола перед окружным или уездным управлением накануне дня 立春; обр. в знач....
- 打春什么意思:dǎ chūn ①立春(旧时府县官在立春前一天迎接用泥土做的春牛,放在衙门前,立春日用红绿鞭抽打,因此俗称立春为打春)。 ②旧时湖南一带无业游民,在春节前后,敲打小锣、竹板等,唱着歌词,挨户索取钱财,叫做打春。