就地的日文
音标：[ jiùdì ] 发音:
"就地"の意味"就地"的汉语解释用"就地"造句
日文翻译
手机版
- （1）その場で.現場で.
就地正法／その場で処刑する.
就地解决问题／その場で問題を解決する.
（2）（就地儿）そのまま地面に.
就地坐下／そのまま地面に座る.
- "就"日文翻译 （Ⅰ）（1）近づく.近寄る. 迁 qiān 就／折れ合う.妥協する. ...
- "地"日文翻译 （1）大地.地. 天地／天地. 陆 lù 地／陸地. 地层 céng ...
- "就地发电" 日文翻译 : じもとがたはつでんオンサイト発電オンサイトはつでん
- "就地取材" 日文翻译 : 現地で原材料を入手する.
- "就地坐下" 日文翻译 : jiu4di4zuo4xia4 地べたにじかに座る
- "就地正法" 日文翻译 : jiu4di4zheng4fa3 その场で处刑する
- "就地灌注" 日文翻译 : げんばうち
- "就地搅拌方式" 日文翻译 : げんばこんごうほうしき
- "就地灌注混凝土" 日文翻译 : げんばうちちコンクリート
- "就園" 日文翻译 : 入幼儿园
- "就合" 日文翻译 : 〈方〉 （1）調子を合わせる. 对于那种怪脾气 píqi 的人不能一味 wèi 就合／ああいう変人にいつまでも調子を合わせてはいられない. （2）縮こまる. 冻得他胳膊腿 gēbotuǐ 都就合在一块儿了／彼は寒さで体が丸く縮こまっている.
- "就医" 日文翻译 : 〈書〉医者にかかる.
- "就势" 日文翻译 : …のはずみに.勢いに乗じて.…のついでに. 中锋 zhōngfēng 就势把球送进球门／センター?フォワードは（パスを受けた）勢いに乗じてゴールを決めた. 大娘刚把第二桶水提出来,他就势抓起 zhuāqǐ 扁担 biǎndan 挑着 tiāozhe 走了／おばさんがもう一方のつるべを引き上げると,彼はすかさずてんびん棒を取り上げて担いで行った.
- "就労" 日文翻译 : しゅうろう 0 就 労 【名】 【自サ】 就业
例句与用法
- 次は地理学論文の各部分の特徴と基本的な要求について説明する。
下面分别就地理学论文组成部分的特征和基本要求进行说明． - しかし最終処分場の不足などによりオンサイト処理技術が盛んになっている。
但掩埋处置场地的不足使就地处理技术一时兴起。 - 本稿では、デシタビンの薬理学とＭＤＳの臨床研究への応用を総説する。
我们就地汐他滨药理学及近年来在ＭＤＳ中的临床研究进展作一综述。 - 次の章では地球内部でのこのＨ２Ｏの分配について考察する。
在下一章中，笔者将就地球内部的该Ｈ２Ｏ分配进行考察。 - 水質汚濁防止法に基づく立入検査マニュアル策定の手引き
基于水质污浊防止法的就地检验手册的制定手续 - ＦｕｋａｉやＯｋｕｃｈｉによれば，かなりの量の水素が核に溶存していると議論している。
Ｆｕｋａｉ和Ｏｋｕｃｈｉ正在就地核中是否溶解有相当量的氢进行讨论。 - 地域通信インフラ，行政情報化（従来の地域情報化），地域情報化について説明した。
就地区通信基础设施、行政信息化（以往的地区信息化），地区信息化进行了说明。 - 地中廃水浸透システム（ＳＷＩＳ）のＩｎ ｓｉｔｕ液体貯蔵容量を測定する方法について述べた。
以下就地下渗漏污水处理系统（ＳＷＩＳ）的原位液体贮藏量测定方法进行叙述。 - 平成１８年４月に環境省から示された水質監視に係る立入検査マニュアル策定の手引きについて解説した。
本文讲解了于平成１８年４月环境省公布的水质监控相关的就地手册的制定手续。 - 立入検査の実施における基本的な考え方，立入検査の具体的方法，立入検査後の対応について記述した。
本文记述了实施就地检查时的基本思考方法、就地检查的具体方法、就地检查后的应对措施。
其他语种
- 就地的泰文
- 就地的英语：on the spot; locally 短语和例子
- 就地的法语：副 sur place~解决问题trancher le problème sur place en ...pré site in situ à local
- 就地的韩语：━A) (就地儿) [부사] 그 자리에서. 현장에서. 현지에서. 就地取材, 就地使用; 현지에서 재료를 조달하여[인재를 구하여] 현지에서 쓰다 就地解决; 현지에서 해결하다 就地正法; (죄인을 상급에 보내지 않고) 즉석에서 총살하다[사형에 처하다] ＝就地正义 ━B) [동사] 지면에 대다[붙이다]. 两支脚就地趿拉tā‧la; 두 발을 땅에 질질 끌다
- 就地的俄语：[jiùdì] на месте, здесь же 就地取材 [jiùdì qǔcái] — использовать местные материалы; изыскивать ресурсы на месте
- 就地的阿拉伯语：في الموضع الأصلي; في الموقع;
- 就地的印尼文：di tempat itu;
- 就地什么意思：jiùdì 就在原处（不到别处）：～正法ㄧ～取材，～使用。
