就地取材的日文

• 現地で原材料を入手する.

• "就地"日文翻译    （1）その場で.現場で. 就地正法／その場で処刑する. 就地解决问题／...
• "取材"日文翻译    取材する.材料をとる. 这部小说取材于作者在农村的生活体验／この小説は...
• "取材" 日文翻译 :    取材する.材料をとる. 这部小说取材于作者在农村的生活体验／この小説は作者の農村生活の体験から取材している. 这些石头都是从国外取材／これらの石はすべて国外から材料をとりました. 『日中』記者による「取材」は“采访 cǎifǎng ”を用いる.
• "地取" 日文翻译 :    地面区划，占地盘
• "就地" 日文翻译 :    （1）その場で.現場で. 就地正法／その場で処刑する. 就地解决问题／その場で問題を解決する. （2）（就地儿）そのまま地面に. 就地坐下／そのまま地面に座る.
• "地取り" 日文翻译 :    じどり 30 地取り 【名】 (盖房等)地面区划;(围棋)占地盘;(相扑)练习;调查犯人的行踪
• "の取材を" 日文翻译 :    报告；报导；成绩单；记录；报道；报到；虚报；报功；面禀；挂失；报警；上报；授时；报请；喜报；报；通禀；表章；报喜；回事；汇报；申报；回明；纪实；面陈；述职；层报；报失；交差；回报；告发；季报；外电；报案；报表；打小报告
• "地取切断" 日文翻译 :    じとりせつだん划线裁切，划线落料。
• "就地发电" 日文翻译 :    じもとがたはつでんオンサイト発電オンサイトはつでん
• "就地坐下" 日文翻译 :    jiu4di4zuo4xia4 地べたにじかに座る
• "就地正法" 日文翻译 :    jiu4di4zheng4fa3 その场で处刑する
• "就地灌注" 日文翻译 :    げんばうち
• "就地搅拌方式" 日文翻译 :    げんばこんごうほうしき
• "就地灌注混凝土" 日文翻译 :    げんばうちちコンクリート
• "コンクリート振動目地取り機" 日文翻译 :    振动式切缝机（混凝土用）
• "就園" 日文翻译 :    入幼儿园
• "就合" 日文翻译 :    〈方〉 （1）調子を合わせる. 对于那种怪脾气 píqi 的人不能一味 wèi 就合／ああいう変人にいつまでも調子を合わせてはいられない. （2）縮こまる. 冻得他胳膊腿 gēbotuǐ 都就合在一块儿了／彼は寒さで体が丸く縮こまっている.
• "就医" 日文翻译 :    〈書〉医者にかかる.

• 就地取材的英语：obtain raw material locally; draw on local resources; engage local men for office; gather material on the spot; get (one's) raw materials from local sources; make use of indigenous materials; make use...
• 就地取材的法语：profiter des ressources locales;prendre sur place les matières premières
• 就地取材的俄语：изыскивать материал на месте, обходиться местными ресурсами
• 就地取材什么意思：jiù dì qǔ cái 【解释】在本地找需要的材料。比喻不依靠外力，充分发挥本单位的潜力。 【拼音码】jdqc 【灯谜面】森林里烤火山区木具社 【用法】偏正式；作主语、谓语、宾语；含褒义 【英文】use local materials