外的日文
音标:[ wài ] 发音:
"外"の意味"外"的汉语解释用"外"造句
日文翻译手机版
- (Ⅰ)(?内 nèi ,里 lǐ )
(1)〔方位詞〕外.外側.外部.他郷.外国.
(a)独立した1語の名詞として用いる.
出门在外/家を出て他郷にいる.旅の空にある.
古今中外/古今内外.
内外有别/内と外には区別がある.内部と外部には違いがある.
等同于(请查阅)外强 qiáng 中干.
人群里三层、外三层,围 wéi 得水泄 xiè 不通/人の群れが十重二十重に水も漏らさぬほど取り囲んでいる.
往 wǎng 外走/外へ出る.
对外开放/外部に開放する.
从外向里推/外から内へ押す.
对外贸易 màoyì /外国貿易.
(b)名詞+“外”の形で用いる.
城 chéng 外/城壁の外.市外.
大门外/門の外.
村外是一片竹林 zhúlín /村の外は一面の竹林である.
会外交谈/会議以外の場で話し合う.
课外活动/課外活動.
党外人士/党外の人士.
编 biān 外人员/編成以外のメンバー.
(c)“除 chú ……外”“在……外”などの形で範囲外を表す.ほかに.別に.…以外に.
中国除汉族外,还有五十多个兄弟民族/中国には漢民族のほかに50余りの兄弟民族(少数民族)がいる.
- "外-" 日文翻译 : sotopokeqto そとポケット 外兜儿wàidōur.
- "除...外" 日文翻译 : よりもより
- "夕餉" 日文翻译 : 晚饭,晚餐
- "外かみあい" 日文翻译 : そと噛合い外啮合。
- "夕飯" 日文翻译 : ゆうはん1 0 夕 飯 【名】 晚饭(同ゆうしょく) ゆうめし 0 夕 飯 【名】 晚餐
- "外す" 日文翻译 : はずす 0 外 す 【他五】 取下;摘下;错过;错开;失掉;避开;躲开;退席;离席
- "夕食" 日文翻译 : ゆうしょく1 0 夕 食 【名】 晚饭(同ゆうはん)
- "外そで" 日文翻译 : そと袖大袖片。
- "夕風" 日文翻译 : ゆうかぜ 0 夕 風 【名】 晚风
- "外だきボイラ" 日文翻译 : そと焚き boiler外燃锅炉,外置炉膛锅炉。
- "夕颜" 日文翻译 : 夕顔 (源氏物語)
例句与用法
- また本人受診時も,キーパーソンとなる家族の同伴を原則としている。
另外,在本人就诊时,以作为关键人物的家属必须相伴为原则。 - また,学習者の関心度に関する値を計算し,提示する対話の優先度を保存する.
另外,计算学习者的关心度,保存提示对话的优先度。 - 6章ではロール概念組織化のオントロジー構築における意義について述べる.
第6章,就外延概念组织化的本体构造的意义进行论述。 - また,ハードコピーを対象とした情報ハイディングも前述のように報告されている.
另外,以硬拷贝为对象的信息隐藏技术如前所述。 - 現在外来経過観察中であるが,14カ月後の現在再発を認めていない。
现在为门诊的病程观察期,14个月后的现在也没有发现复发。 - また,気胸や縦隔気腫が懸念される場合には胸部X線写真を撮影する。
此外,怀疑气胸或纵隔气肿的情况,要进行胸部X线透视检查。 - また,そのほかに部局の予算や連絡先に関する設問は,フェースシートに配置した.
另外,把对该部门和联系方式的设问列到了首页。 - また,条件節が前接した場合も,発話時の感情表出のムードにはならない
另外,前接条件分句时,也不成其为说话时的感情表达语气。 - また,無力化のためには,裁判官はIDを『無効IDリスト』に登録する.
另外,法官将ID写入“作废ID列表”,以_将其作废。 - また,再現時の再生手順を調べた結果から次のようなことも分かってきた.
此外,我们考察了他复盘时的还原顺序,发现了以下结果。
其他语种
- 外的泰文
- 外的英语:Ⅰ名词 1.(外面) outside; external side 短语和例子 2.(外...
- 外的法语:形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence 2.autre~省les autres provinces. 3.étranger;extérieur~商marchand étranger. 4.parenté par alliance(par les femmes)~孙petit-fils(fils de fille). 5.étranger;parent;élo...
- 外的韩语:━A) (1)[명사] 밖. 바깥. 겉. ↔[内nèi(1)] [里lǐA)(1)(3)] 内外; 내외. 안팎 门外; 문 밖 课外活动; 과외 활동 国外; 국외 往外看一眼; 밖을 보다 (2)[명사][형용사] 딴 데(의). 딴 고장(의). 다른 곳(의). 外省; 활용단어참조 外地; 활용단어참조 (3)[명사] 외국. 对外贸易; 대외 무역 对外关系;...
- 外的俄语:[wài] 1) внешний, наружный; снаружи; вне; за 窗外 [chuāng wài] — за окном 国外 [guówài] — за границей 往外走 [wǎng wài zǒu] — выйти наружу 2) чужой; другой 3) заграничный; иностранный; заграница ...
- 外的印尼文:di luar; keluar;
- 外什么意思:wài ㄨㄞˋ 1)与“内”、“里”相对:~边。~因。里应(yìng)~合。~行(háng)。 2)不是自己这方面的:~国。~路(同“外地”)。~族。~省。~星人。 3)指“外国”:~域。~宾。~商。 4)称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:~公。~婆。~甥。 5)称岳父母:~父。~姑(岳母)。 6)称丈夫:~子(亦指非婚生之子)。 7)关系疏远的:~人。 8)对正式的而言,指非正式的:~号(绰号)。~...
- 外の英語外 ほか other place the rest そと outside