吃香的日文

• 〈口〉歓迎される.受ける.もてる.
  这种人自以为是,到哪儿也不吃香／こういう人は独りよがりで,どこへ行っても歓迎されない.
  有关农业的科技书在农民中间很吃香／農業関係の科学技術書が農民の間で非常に受ける.

• "吃"日文翻译    （Ⅰ）（1）食べる.食う.（…の手段で）食う,生活する. 吃晚饭／夕食...
• "香"日文翻译    （6）香[こう].香料. 檀 tán 香／檀香[だんこう].白檀[びゃ...
• "吃驚" 日文翻译 :    びっくり 3 吃 驚 【副】 【自サ】 吃惊;吓一跳
• "吃馆子" 日文翻译 :    〈口〉料理店で食事をする.外食する.
• "吃驚仰天" 日文翻译 :    びっくりぎょうてん 3 吃 驚 仰 天 【名】 【自サ】 大吃一惊;异常吃惊
• "吃饱了" 日文翻译 :    chi1bao3le 腹一杯だ．ごちそうさま
• "吃鸭蛋" 日文翻译 :    試験などで零点を取る.▼“吃鸡蛋jīdàn”“吃零蛋língdàn”ともいう.
• "吃饭间" 日文翻译 :    chi1fan4jian1 食堂
• "吃黑枣儿" 日文翻译 :    〈方〉銃殺される.
• "吃饭时" 日文翻译 :    テーブルのテーブル台
• "各" 日文翻译 :    各gě 〈方〉風変わりである.変わっている. 这个人真各／この人はほんとに変わっている. 『異読』【各 gè 】
• "吃饭" 日文翻译 :    食事をする.生きていく.生活する. 吃了饭再走吧／食事をしてからお帰りになってはいかがですか. 靠利息吃饭／利子で暮らす.

• 吃香的泰文
• 吃香的英语：[口语] (受欢迎) be very popular; be much sought after; be well-liked; be welcome [valued] everywhere; be in great demand; find favour in sb.'s eyes; have a great advantage; have the best of it 吃香的法语：形 être bien vu;jouir de la faveur;avoir la cote;être en vogue
• 吃香的韩语：(1)[형용사]【구어】 환영을 받다. 평판이 좋다. 인기가 있다. 중시 받다. 他在公司里很吃香; 그는 회사에서 매우 평판이 좋다 这种录音机在群众中很吃香; 이 녹음기는 대중들 사이에서 매우 인기가 있다 (2)(chī//xiāng) [동사] 맛있는 것을 먹다. 吃香穿光; 맛있는 음식을 먹고 좋은 옷을 입다
• 吃香的俄语：[chīxiāng] пользоваться популярностью [успехом]
• 吃香什么意思：chīxiāng 受欢迎；受重视：这种产品在市场上很～ㄧ手艺高超的人在哪里都～。