吃香的法文

• 形
  être bien vu;jouir de la faveur;avoir la cote;être en vogue

• "吃"法文翻译    动 1.manger;prendre~药prendre des médicaments
• "香"法文翻译    形 1.odoriférant;aromatique;parfumé
• "吃馆子" 法文翻译 :    manger au restauran
• "吃饱的" 法文翻译 :    repu,-ecalé,e
• "吃马铃薯的人" 法文翻译 :    Les Mangeurs de pommes de terre
• "吃饱喝足的" 法文翻译 :    entierplein
• "吃鱼" 法文翻译 :    manger du poisson
• "吃饱喝足" 法文翻译 :    s'en foutre plein la lampes'en mettre plein la lampese taper la cloche
• "吃鱼用的叉子" 法文翻译 :    fourchette à poisson
• "吃饱" 法文翻译 :    assouvir sa faimmanger à sa faim
• "各" 法文翻译 :    形chaque~位女士,~位先生mesdames,mesdemoiselles et messieurs.

• Pourquoi certains aiment les saucisses et d'autres détestent ça ?
  为什么有人爱吃香肠有人却厌恶香肠呢
• Bye, haleine de banane ! Merci pour le bateau !
  再见了，吃香蕉的， 多谢你的船了！
• Je serais à Jongno en ce moment, en pleine forme
  我现在本该呆在江原道 吃香的喝辣的
• Je serais à Jongno en ce moment, en pleine forme
  我现在本该呆在江原道 吃香的喝辣的
• A 30 ans, il te faudra de la personnalité.
  屁股漂亮不会让你 吃香一辈子的！
• A 30 ans, il te faudra de la personnalité.
  屁股漂亮不会让你 吃香一辈子的！
• Les équipes composées d'une seule nationalité ont un avantage.
  相较下　队员同国籍的队伍比较吃香
• Il ne fait pas bon être juif, ces temps-ci.
  这些日子搞情报的犹太人不那么吃香
• J'ai enfin trouvé un job où l'autoglorification est une qualité.
  干我这一行 连自吹自擂的皮条客都吃香
• Vous vous doutez que ce n'est pas une position très recherchée.
  你知道 这不是一个很吃香的职位

• 吃香的泰文
• 吃香的英语：[口语] (受欢迎) be very popular; be much sought after; be well-liked; be welcome [valued] everywhere; be in great demand; find favour in sb.'s eyes; have a great advantage; have the best of it 吃香的日语：〈口〉歓迎される.受ける.もてる. 这种人自以为是,到哪儿也不吃香／こういう人は独りよがりで,どこへ行っても歓迎されない. 有关农业的科技书在农民中间很吃香／農業関係の科学技術書が農民の間で非常に受ける.
• 吃香的韩语：(1)[형용사]【구어】 환영을 받다. 평판이 좋다. 인기가 있다. 중시 받다. 他在公司里很吃香; 그는 회사에서 매우 평판이 좋다 这种录音机在群众中很吃香; 이 녹음기는 대중들 사이에서 매우 인기가 있다 (2)(chī//xiāng) [동사] 맛있는 것을 먹다. 吃香穿光; 맛있는 음식을 먹고 좋은 옷을 입다
• 吃香的俄语：[chīxiāng] пользоваться популярностью [успехом]
• 吃香什么意思：chīxiāng 受欢迎；受重视：这种产品在市场上很～ㄧ手艺高超的人在哪里都～。