冤仇的日文

• 恨み.仇[あだ].
  十载 zǎi 冤仇,今日得 dé 报／10年越しの恨みをきょうついに晴らした.

• "冤"日文翻译    （1）無実の罪を着せる（または着せられる）. 等同于(请查阅)冤情. ...
• "仇"日文翻译    仇qiú 〈姓〉仇[きゅう]?チウ. 『異読』【仇 chóu 】
• "冤假错案" 日文翻译 :    “冤案”（冤罪[えんざい]）,“假案”（でっち上げ）,“错案”（誤審）の総称.
• "冤人" 日文翻译 :    人をだます.人から金をぼる.
• "冤冤相报" 日文翻译 :    たがいにうらみをむくいあう 互 いに恨 みを報 い合う
• "冤亲" 日文翻译 :    かたきとみかた 敵 と味方
• "冤大头" 日文翻译 :    〈方〉金をぼられた人.おばかさん.かも. 花二百块钱买了一张假 jiǎ 画儿,你真是冤大头／200元出してこんな偽物の絵をつかまされるなんて,君もいいかもにされたね.
• "冤业" 日文翻译 :    ぜんせにまいたあくのたね 前 世にまいた悪 の種
• "冤头" 日文翻译 :    かたき. 老百姓的大冤头／庶民の目のかたき.
• "冤不打一处来" 日文翻译 :    （いろいろなことで）くやしくてたまらない. 这也怪 guài 我,那也怪我,真是冤不打一处来／これも私が悪い,あれも私が悪いと責められてほんとうにくやしい.
• "冤孽" 日文翻译 :    （前世の）因業[いんごう].
• "冤" 日文翻译 :    （1）無実の罪を着せる（または着せられる）. 等同于(请查阅)冤情. 冤气／（無実であることから抱く）恨み. 喊 hǎn 冤／無罪だと叫ぶ. 鸣 míng 冤／不公平だと主張する. 伸 shēn 冤／無実の罪を晴らす. 含 hán 冤负屈 fùqū ／無実の罪を着せられてくやしい思いをする. （2）恨み.仇[あだ]. 等同于(请查阅)冤家. （3）ばかをみる.損をする.だまされる. 花冤钱／金をぼられる. 白去了一次,太冤了!／むだ足を踏まされてほんとうにばかをみた. （4）〈方〉だます.ばかにする. 你别冤人!／おれをだますな. 我不冤你／本当ですよ. 【熟語】沉 chén 冤,申 shēn 冤,衔 xián ,雪冤 【成語】沉冤莫白,覆 fù 盆 pén 之冤

• 冤仇的泰文
• 冤仇的英语：rancour; enmity
• 冤仇的法语：名 inimité;haine;rancune结~devenir ennemis;contracter une inimité;garder rancune contre qn inimité;ressentiment;hain
• 冤仇的韩语：[명사] 원한. 원수. 结下了冤仇; 원한을 맺다
• 冤仇的俄语：[yuānchóu] вражда; ненависть
• 冤仇的印尼文：dendam;
• 冤仇什么意思：yuānchóu 受人侵害或侮辱而产生的仇恨。 ◆ 冤仇 yuānchóu 受人侵害或侮辱而产生的仇恨。