不如帰的日文

• ほととぎす
  3
  時 鳥 ;不 如 帰;杜 宇 ;子 規
  【名】
  杜鹃;布谷鸟

• "不如"日文翻译    …に及ばない.▼“A不如B”の形で,Bに及ばない.AよりもBのほうがよ...
• "不如" 日文翻译 :    …に及ばない.▼“A不如B”の形で,Bに及ばない.AよりもBのほうがよいの意味を表す.ABにそれぞれ名詞?動詞または句など,同じ品詞または構造のものを当てはめる. 这篇小说不如那篇小说好／この小説よりもあの小説のほうがよい. 我看不如派pài老王去／王さんに行ってもらったほうがいいと私は思う. 现在天气太冷,不如等春天再去／いまは寒いから,春になってから行ったほうがましだ. 他的病一天不如一天了／彼の病気は日1日と悪くなる一方だ. 论日语,谁也不如他／日本語にかけては,だれも彼に及ばない. 我的数学连他都不如,怎么能跟你比?／私の数学は彼にさえ及ばないのに,どうして君と比べることができよう.
• "不如意" 日文翻译 :    思いどおりにならない.不本意である. 不如意事常八九／世の中はままならないことが多い.
• "倒不如" 日文翻译 :    むしろ…したほうがよい.それよりも…するほうがましだ. 喝这样的酒倒不如不喝／こんな酒を飲むくらいなら,むしろ飲まないほうがよい.
• "生不如死" 日文翻译 :    sheng1bu4ru2si3 死んだ方がまし
• "一动不如一静" 日文翻译 :    でしゃばらないほうがいい
• "一蟹不如一蟹" 日文翻译 :    前のものに比べて次から次へとだんだん劣ってくること.
• "天时不如地利" 日文翻译 :    てんのときはちのりにしかず 天 の時 は地の利に如かず
• "好来不如好去" 日文翻译 :    hao3lai2bu4ru2hao3qu4 发つ鸟後を浊さず
• "好死不如歹生" 日文翻译 :    いのちあってのものだね 命 あっての物 種
• "百闻不如一见" 日文翻译 :    〈諺〉百聞は一見にしかず.
• "被爱不如去爱" 日文翻译 :    愛されるより 愛したい
• "远亲不如近邻" 日文翻译 :    yuan3qin1bu4ru2jin4lin2 远くの亲戚より近くの他人
• "会说的不如会听的" 日文翻译 :    はなしじょうずよりききじょうず 話 上 手より聞き上 手
• "多一事不如少一事" 日文翻译 :    duo1yi1shi4bu4ru2shao3yi1shi4 触らぬ神にたたり无し
• "容貌美不如心灵美" 日文翻译 :    rong2mao4mei3bu4ru2xin1ling2mei3 みめより心
• "不妊" 日文翻译 :    ふにん1 0 不妊 【名】 不孕;不育;无生殖能力
• "不好随便开玩笑" 日文翻译 :    やたらにたにんをからかってはいけない やたらに他人 をからかってはいけない
• "不妊症" 日文翻译 :    ふにんしょう 20 不妊 症 【名】 不生育症;不孕症
• "不好过" 日文翻译 :    （1）過ごしにくい. 日子不好过／生活が苦しい. （2）せつない.やりきれない.つらい. 心里不好过／悲しい.やりきれない.
• "不妙" 日文翻译 :    （形勢が）おもしろくない,あやしい,悪い. 现在财政情况很不妙,有破产的危险／いま財政事情がたいへん悪く,破産するおそれも出てきた.
• "不好看的" 日文翻译 :    ぶかっこうみっともありませんみっともない
• "不妥" 日文翻译 :    適当でない.よくない. 这样处理,恐怕kǒngpà不妥／こういうふうに処理してはよくないと思う. 没有调查研究就做决定是不妥的／調査研究もせずに決定を下すのは妥当でない.
• "不好看" 日文翻译 :    bu4hao3kan4 丑い．不格好な

• 不如帰の英語不如帰 ほととぎす cuckoo