一笔抹杀的日文

• 〈成〉（成績や長所を）軽々しく全部否定すること.抹殺する.
  他固然有不少缺点 quēdiǎn ,但是他的优点 yōudiǎn 也不能一笔抹杀／彼はもちろん多くの欠点をもっているが,だからといってその長所まで一切抹殺するわけにはいかない.

• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "笔"日文翻译    （1）毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn. 一...
• "抹杀"日文翻译    抹殺する.否定する. 反对个人崇拜 chóngbài 并不是抹杀先进的...
• "抹杀" 日文翻译 :    抹殺する.否定する. 反对个人崇拜 chóngbài 并不是抹杀先进的个人作用／個人崇拝に反対することは,決して進歩的な個人の役割を否定することではない. 一笔抹杀／簡単に抹殺してしまう. 历史事实是抹杀不了 buliǎo 的／歴史上の事実は消すことができない.
• "一笔款" 日文翻译 :    お金
• "一笔一画(地)" 日文翻译 :    いっかくいっかくはっきりとかく 一 画 一 画 はっきりと書く
• "一笔不苟" 日文翻译 :    〈成〉（文字や絵をかくのに）一筆（一画）たりとおろそかにしない,真剣である. 他精心 jīngxīn 描画 miáohuà ,一笔不苟／彼は心をこめて描写し,一筆たりとおろそかにしない.
• "一笔勾消" 日文翻译 :    ちょうけしにする 帳 消しにする
• "一笔勾销" 日文翻译 :    〈成〉一切を帳消しにする.ご破算にする.水に流す. 咱们过去的纠纷 jiūfēn 从此一笔勾销／これまでのいざこざはこの際ご破算にしよう. 前帐一笔勾销／いままでの貸借は棒引きにする.
• "补上一笔" 日文翻译 :    ひとふでかきそえる 一 筆 書き添える
• "一筆" 日文翻译 :    いっぴつ 04 一 筆 【名】 一笔写出;一笔画出;简单的词语;一封信 ひとふで 2 一 筆 【名】 略写数语;一笔;一画
• "一筆書き" 日文翻译 :    柯尼斯堡七桥问题
• "一等" 日文翻译 :    一等.最高の. 一等品／一等品. 一等舱 cāng ／（飛行機の）ファースト?クラス.（船の）一等船室.
• "一等一" 日文翻译 :    の頭部の葉を切り取るの先頭にあるの頂部をおおうの頂上に達にまさる

• 一笔抹杀的泰文
• 一笔抹杀的英语：etw.mit einem pinselstrich durchstreichen /mit einem federstrich ausstreichen /alles negieren
• 一笔抹杀的法语：biffer d'un seul trait;nier arbitrairement et totalemen
• 一笔抹杀的韩语：【비유】 (우수한 면이나 성과 등을) 단번에 말살하다. 전부 부정하다. 这些成绩是不能一笔抹杀的; 이 성과는 가벼이 부인될 수 없다 ＝[一笔抹煞] [一笔抹倒]
• 一笔抹杀的俄语：[yī bǐ mǒshā] обр. поставить крест на чём-либо
• 一笔抹杀什么意思：yī bǐ mǒ shā 【解释】比喻轻率地把成绩、优点全部否定。 【示例】我们对每一个人都应该一分为二，不能因为他犯了错误，就～他的优点。 【拼音码】ybms 【灯谜面】秀才行凶 【用法】偏正式；作谓语；含贬义