一笔勾销的日文

• 〈成〉一切を帳消しにする.ご破算にする.水に流す.
  咱们过去的纠纷 jiūfēn 从此一笔勾销／これまでのいざこざはこの際ご破算にしよう.
  前帐一笔勾销／いままでの貸借は棒引きにする.

• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "笔"日文翻译    （1）毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn. 一...
• "勾销"日文翻译    取り消す.塗り消す.抹殺する. 一笔勾销／あっさり帳消しにする. 勾销...
• "一笔勾消" 日文翻译 :    ちょうけしにする 帳 消しにする
• "勾销" 日文翻译 :    取り消す.塗り消す.抹殺する. 一笔勾销／あっさり帳消しにする. 勾销债务 zhàiwù ／債務を帳消しにする.
• "一笔款" 日文翻译 :    お金
• "一笔一画(地)" 日文翻译 :    いっかくいっかくはっきりとかく 一 画 一 画 はっきりと書く
• "一笔不苟" 日文翻译 :    〈成〉（文字や絵をかくのに）一筆（一画）たりとおろそかにしない,真剣である. 他精心 jīngxīn 描画 miáohuà ,一笔不苟／彼は心をこめて描写し,一筆たりとおろそかにしない.
• "一笔抹杀" 日文翻译 :    〈成〉（成績や長所を）軽々しく全部否定すること.抹殺する. 他固然有不少缺点 quēdiǎn ,但是他的优点 yōudiǎn 也不能一笔抹杀／彼はもちろん多くの欠点をもっているが,だからといってその長所まで一切抹殺するわけにはいかない.
• "补上一笔" 日文翻译 :    ひとふでかきそえる 一 筆 書き添える
• "一筆" 日文翻译 :    いっぴつ 04 一 筆 【名】 一笔写出;一笔画出;简单的词语;一封信 ひとふで 2 一 筆 【名】 略写数语;一笔;一画
• "一筆書き" 日文翻译 :    柯尼斯堡七桥问题
• "一等" 日文翻译 :    一等.最高の. 一等品／一等品. 一等舱 cāng ／（飛行機の）ファースト?クラス.（船の）一等船室.
• "一笑置之" 日文翻译 :    〈成〉一笑に付する.

• 一笔勾销的泰文
• 一笔勾销的英语：cancel once for all; all canceled; abolish at one stroke; all that's past and done with; be blasted at one stroke; cancel by a stroke of pen; clean [wipe off] the slate; invalidate by crossing off [bl...
• 一笔勾销的法语：supprimer(ou : annuler;effacer)d'un trait de plume;rayer d'un trait;passer l'éponge sur
• 一笔勾销的韩语：빚 따위를 단번에 갚다. 【비유】 일소하다. 무효로 하다. 취소하다. 这笔账早已一笔勾销了; 이 빚은 벌써 말끔히 청산했다 前仇旧恨一笔勾销; 이전의 원한을 씻어 버리다 ＝[一笔勾]
• 一笔勾销的俄语：[yī bǐ gōuxiāo] обр. перечеркнуть одним росчерком пера; одним махом покончить с чем-либо
• 一笔勾销什么意思：yī bǐ gōu xiāo 【解释】把账一笔抹掉。比喻把一切全部取消。 【出处】元·无名氏《延安府》第二折：“如有班部监司，不才官吏，一笔勾销，永不叙用。” 【示例】能因为这点小事，就把同学之间的感情～了吗？ 【拼音码】ybgx 【灯谜面】秀才卖菜；阎王爷点生死簿旧账还清 【用法】偏正式；作谓语、宾语；指帐务等 【英文】write off at one stroke 【故事】北宋时期著...