一笔勾销的英文

• cancel once for all; all canceled; abolish at one stroke; all that's past and done with; be blasted at one stroke; cancel by a stroke of pen; clean [wipe off] the slate; invalidate by crossing off [blotting out]; line through; pass a wet sponge over; negate totally and indiscreetly; scratch off [cancel] the account; wipe out; write off at [in] one stroke; write off once and for all
  短语和例子
  前帐一笔勾销 cancel all debts; 我们的旧帐可以一笔勾销! it's time we wrote off all our old scores

• "满文军-一笔勾销" 英文翻译 :    djv remix
• "前帐一笔勾销" 英文翻译 :    cancel all debts
• "一笔勾销某事" 英文翻译 :    write sth off a one stroke
• "我们的旧帐可以一笔勾销" 英文翻译 :    it's time we wrote off all our old scores
• "我们的旧帐可以一笔勾销!" 英文翻译 :    It's time we wrote off all our old scores.
• "要么债务加倍 要么一笔勾销" 英文翻译 :    doubled or quits
• "一笔勾消" 英文翻译 :    cancel
• "勾销" 英文翻译 :    liquidate; write off; cancel; expunge; wipe out; strike out 勾销债务 liquidate a debt; 勾销往事 clean the slate; 一笔勾销 write off at one stroke
• "注销取消盖销撤销一笔勾消" 英文翻译 :    cancel
• "一笔" 英文翻译 :    at one stroke; brushstroke; ippitsu; touch; trait
• "划掉, 勾销" 英文翻译 :    line through
• "划掉，勾销" 英文翻译 :    cross off/out; cross off／out
• "注销，勾销" 英文翻译 :    write off
• "报废,勾销,注销" 英文翻译 :    write off
• "报销，勾销，注销" 英文翻译 :    write off
• "勾销呆帐" 英文翻译 :    bad debt written off
• "勾销的数量" 英文翻译 :    vd volume deleted
• "勾销往事" 英文翻译 :    clean the slate
• "勾销债务" 英文翻译 :    liquidate a debt
• "取消,抵消,勾销" 英文翻译 :    cancel
• "取消，勾销，注销" 英文翻译 :    write off
• "取消；注销；勾销" 英文翻译 :    write off
• "取消勾销" 英文翻译 :    write off
• "注销，勾销，取消" 英文翻译 :    write off
• "一笔干脆的交易" 英文翻译 :    a straight deal
• "一笔典型的交易" 英文翻译 :    a typical business transaction

• With one stroke, he had cancelled all his accounts .
  他把所有的帐目一笔勾销。
• It was clear that geobbels had written goering off .
  很清楚，戈培尔已经把戈林一笔勾销。
• It seemed to undo some of the mischief of the evening .
  似乎这天晚上那场恶作剧已经一笔勾销了。
• Tynam had killed radenbaugh to resurrect him miller .
  泰纳恩一笔勾销了雷登堡，让米勒“借尸还魂”。
• If you'll accept me, all that past shall be forgotten .
  如果你愿意嫁给我，过去的一切都可以一笔勾销。
• At least now, of all times, he wanted to blot the fact out .
  至少是现在，他比其他时候更加愿意把那件事情一笔勾销。
• Where women love each other, men learn to smother their mutual dislike .
  在女人情投意合的地方，男人只能把彼此的怨恨一笔勾销。
• He had looked these things well in the face and then had dismissed them from his thoughts .
  他面对这些情况作了仔细考虑，然后把它们从思想中一笔勾销了。
• My lord, i wipe the slate as far as the witchcraft goes. none the less, we must burn the woman .
  大人，关于巫术方面的争论可以一笔勾销，尽管这样，我们还得把这个女人烧死。
• With this decision, he summarily eliminated many of the products that would have made us competitive .
  根据这个决定，他急急忙忙地一笔勾销了许多本来会使我们具有竞争力的产品。

• 一笔勾销的泰文
• 一笔勾销的法语：supprimer(ou : annuler;effacer)d'un trait de plume;rayer d'un trait;passer l'éponge sur
• 一笔勾销的日语：〈成〉一切を帳消しにする.ご破算にする.水に流す. 咱们过去的纠纷 jiūfēn 从此一笔勾销／これまでのいざこざはこの際ご破算にしよう. 前帐一笔勾销／いままでの貸借は棒引きにする.
• 一笔勾销的韩语：빚 따위를 단번에 갚다. 【비유】 일소하다. 무효로 하다. 취소하다. 这笔账早已一笔勾销了; 이 빚은 벌써 말끔히 청산했다 前仇旧恨一笔勾销; 이전의 원한을 씻어 버리다 ＝[一笔勾]
• 一笔勾销的俄语：[yī bǐ gōuxiāo] обр. перечеркнуть одним росчерком пера; одним махом покончить с чем-либо
• 一笔勾销什么意思：yī bǐ gōu xiāo 【解释】把账一笔抹掉。比喻把一切全部取消。 【出处】元·无名氏《延安府》第二折：“如有班部监司，不才官吏，一笔勾销，永不叙用。” 【示例】能因为这点小事，就把同学之间的感情～了吗？ 【拼音码】ybgx 【灯谜面】秀才卖菜；阎王爷点生死簿旧账还清 【用法】偏正式；作谓语、宾语；指帐务等 【英文】write off at one stroke 【故事】北宋时期著...