一笔不苟的日文
发音:
"一笔不苟"の意味"一笔不苟"的汉语解释用"一笔不苟"造句
日文翻译手机版
- 〈成〉(文字や絵をかくのに)一筆(一画)たりとおろそかにしない,真剣である.
他精心 jīngxīn 描画 miáohuà ,一笔不苟/彼は心をこめて描写し,一筆たりとおろそかにしない.
- "一"日文翻译 (Ⅰ)(1)〔数詞〕(a)いち.ひと(つ). 一,二,三,……/1,2...
- "笔"日文翻译 (1)毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn. 一...
- "不苟"日文翻译 いいかげんにしない.おろそかにしない. 不苟言笑/気ままにしゃべったり...
- "不苟" 日文翻译 : いいかげんにしない.おろそかにしない. 不苟言笑/気ままにしゃべったり笑ったりしない.謹厳である. 他写字向来是一笔不苟/彼は字を書くとき一点一画もおろそかにしない. 工作一丝sī不苟/仕事が非常にていねいである.
- "一笔款" 日文翻译 : お金
- "一丝不苟" 日文翻译 : 〈成〉(仕事を念入りにやって)少しもいいかげんなところがない. 他做起工作来,总是那么一丝不苟/彼は仕事を始めると,いつもいいかげんなところがまったくない. 把复杂的工作处理得一丝不苟/複雑な仕事を少しもおろそかにせずにきちんと処理した.
- "不苟言笑" 日文翻译 : かるがるしくしゃべったりわらったりしない 軽 軽 しくしゃべったりわらったりしない
- "一笔一画(地)" 日文翻译 : いっかくいっかくはっきりとかく 一 画 一 画 はっきりと書く
- "一笔勾消" 日文翻译 : ちょうけしにする 帳 消しにする
- "一笔勾销" 日文翻译 : 〈成〉一切を帳消しにする.ご破算にする.水に流す. 咱们过去的纠纷 jiūfēn 从此一笔勾销/これまでのいざこざはこの際ご破算にしよう. 前帐一笔勾销/いままでの貸借は棒引きにする.
- "一笔抹杀" 日文翻译 : 〈成〉(成績や長所を)軽々しく全部否定すること.抹殺する. 他固然有不少缺点 quēdiǎn ,但是他的优点 yōudiǎn 也不能一笔抹杀/彼はもちろん多くの欠点をもっているが,だからといってその長所まで一切抹殺するわけにはいかない.
- "补上一笔" 日文翻译 : ひとふでかきそえる 一 筆 書き添える
- "一笑置之" 日文翻译 : 〈成〉一笑に付する.
- "一笑" 日文翻译 : びしょうする 微笑 する
- "一筆" 日文翻译 : いっぴつ 04 一 筆 【名】 一笔写出;一笔画出;简单的词语;一封信 ひとふで 2 一 筆 【名】 略写数语;一笔;一画
- "一竿子插到底" 日文翻译 : 〈諺〉始めたら最後までやり抜くこと.物事を末端まで行き渡らせること.▼“一竿子到底”ともいう. 要干就一竿子插到底,不能半途而废 fèi /やる以上は最後までやり抜くべきで,中途でやめてはいけない.
其他语种
相关词汇
一笔不苟的日文翻译,一笔不苟日文怎么说,怎么用日语翻译一笔不苟,一笔不苟的日文意思,一筆不茍的日文,一笔不苟 meaning in Japanese,一筆不茍的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。