翻身的法文

• 动
  1.se retourner
  2.se libérer;s'émanciper~农奴serfs émancipés

• "翻"法文翻译    动 1.tourner;retourner;renverser~车了.la voiture a
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "冏女大翻身" 法文翻译 :    Very Bad Nanny
• "翻身仰卧" 法文翻译 :    se retourner sur le dos
• "翻身农奴" 法文翻译 :    serfs émancipé
• "翻身阿二" 法文翻译 :    Super Académie
• "鲤鱼翻身" 法文翻译 :    saut de carpe
• "翻跟头" 法文翻译 :    faire un saut acrobatique
• "翻越睡梦之牆" 法文翻译 :    Par-delà le mur du sommeil
• "翻越" 法文翻译 :    transcenderdépasser les bornes desurpasserexcéderaller au delà de
• "翻起领子" 法文翻译 :    relever son col
• "翻起的" 法文翻译 :    relevé,-e
• "翻车" 法文翻译 :    poisson lunesaut d'une voiture

• Et bien, elle traite clairement ce débat comme un jeu.
  显然 她把这次辩论 当成了翻身仗
• Il dort comme un bébé, j'ai peur de le retourner.
  他睡得像婴儿一样沉 我都不敢翻身了
• Quand on s'arrachera mes services, je reviendrai et vous démolirai !
  我会翻身的，而且我会回来，击垮你
• Vous pensiez pouvoir vous repaître de mes restes ?
  以为我不得翻身 你可以肆意妄为了?
• Essayez de la changer de position toutes les heures.
  还有 最好每隔两个小时就帮婆婆翻身
• Si vous voulez tenter votre chance, Je vous préviens, j'ai un Full.
  你们真想翻身嘛 我这次可是通杀
• Si tu me gardes dans ton kivara, je ne pourrai pas me réincarner.
  现在法师收了我，我就永世不得翻身
• Les autres 50 % attendent que leur infirmière les bouge.
  另一半观众是等着护士 来翻身的截瘫病人
• Ils ont été écrasés avant la guerre et ne s'en sont jamais remis.
  他们在战争前就被折磨 永远不能翻身
• Il a dit qu'un homme pourrait s'y perdre et disparaîitre à jamais.
  他说男人要是陷进那里 就会永世不得翻身

• 翻身的泰文
• 翻身的英语：1.(躺着转动身体) turn over 短语和例子 他翻了个身又睡着了。 he turned over in bed and fell asleep again. 在吊床上翻身很困难...
• 翻身的日语：（1）寝返りを打つ. 他睡着了还是时常翻身／彼は寝入ってからもよく寝返りを打つ. （2）生まれ変わる.解放されて立ち上がる.今まで抑圧されていたものが立ち上がる. 翻身做主人／解放されて国家の主人公となる. 翻了身的农民／解放されて立ち上がった農民. 一辈子也翻不了 liǎo 身／一生うだつが上がらない. （3）〈喩〉後れを取り戻して立ち直る. 大打造纸工业翻身之仗 zhàng ／製紙工業の立ち直...
• 翻身的韩语：[동사] (1)몸을 돌리다. 엎치락뒤치락하다. 翻身觉; 몸을 엎치락뒤치락하며 자다 他翻身便跑; 그는 몸을 돌려 달아났다 (2)【비유】 (압박에서) 해방되다. 翻身农奴; 해방된 농노 (3)【비유】 낙후한 면모나 불리한 처지를 개변 시키다.
• 翻身的俄语：[fānshēn] 1) повернуться на другой бок 2) освободиться; воспрянуть; разогнуть спину
• 翻身什么意思：fān shēn ①躺着转动身体。 ②比喻从受压迫、受剥削的情况下解放出来：～户 ㄧ～作主。 ③比喻改变落后面貌或不利处境：只有进行改革，我厂的生产才能～。 ④〈方〉转身；回身。