痛处的法文
发音:
"痛处"的汉语解释用"痛处"造句痛处 en Francais
法文翻译手机版
- 名
point sensible触及~toucher le point sensible;toucher au vif
- "痛"法文翻译 动 avoir mal;souffrir头~avoir mal à la tête. 名
- "处"法文翻译 动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
- "触及痛处" 法文翻译 : toucher le point sensible;toucher au vimettre le doigt sur la plaie
- "触到某人的痛处" 法文翻译 : toucher qn à un endroit sensible
- "痛哭流涕" 法文翻译 : pleurer à chaudes larmes;fondre en larmespleurer comme une m madeleinepleurer comme une madeleine
- "痛哭" 法文翻译 : pleurer amèrementpleurer à chaudes larmes;fondre en larmes;pleurer comme une madeleine
- "痛定思痛" 法文翻译 : faire un douleureux retour sur soi-même;tirer une leçon d'une affaire fâcheuse;rappeler une expérience amère
- "痛单位" 法文翻译 : dol
- "痛得不能动" 法文翻译 : perclus de douleurspercluse de douleurs
- "痛切反省" 法文翻译 : examiner sa consience(s'examiner)avec regret et amertum
- "痛得叫喊" 法文翻译 : crier de douleur
- "痛切" 法文翻译 : 副tristement;avec chagrin;vivement~反省examiner sa consience(s'examiner)avec regret et amertume
- "痛得很厉害地" 法文翻译 : amèrementamer
例句与用法
- Un régime mourant se débattant dans les affres de son agonie.
衰落的制度戏剧化得抽打着他们的痛处 - Ça calme la douleur et ça permet de penser.
它麻痹痛处, 集中我们的脑子。 - Ça calme la douleur et ça permet de penser.
它麻痹痛处, 集中我们的脑子。 - Vous êtes tombé sur un os avec moi, Henry Terrill.
我说到你的痛处了 泰瑞尔少校 你别想得逞 - Il a frappé là où ça fait mal.
我勃然大怒 他完全戳中了我的所有痛处 - Tout dépend si vous touchez un point sensible.
仅在你碰到痛处的时候,长官. 呃,哼 - Tu lui as mis ton pied au derrière comme personne.
你狠狠地踩到那老家伙的痛处 - J'adore les points de pression. Quelle sorte de sorcière ? Allez.
我就喜欢压痛处 哪类女巫? - Quoi, vous voulez juste remuer le couteau dans la plaie ?
所以你只是想过来戳我痛处吗 - Ça vous apprendrait à vivre, non ?
你不能 那一定就是你的痛处了对