热效率的法文

• rendement thermique

• "热"法文翻译    形 1.chaud屋里太~.il fait trop chaud à l'intérieur de
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效率"法文翻译    名
• "率"法文翻译    名
• "电热效率" 法文翻译 :    rendement électrothermique
• "热效应" 法文翻译 :    effet calorifique
• "效率" 法文翻译 :    名efficience;efficacité;rendement高~efficient;efficience.rendage
• "机械热效应" 法文翻译 :    effet mécanocalorifique
• "低效率" 法文翻译 :    rendement faible
• "净效率" 法文翻译 :    rendement net
• "失效率" 法文翻译 :    taux d'avarie
• "总效率" 法文翻译 :    rendement (total, global)
• "效率 价格" 法文翻译 :    prix économiques
• "有效率" 法文翻译 :    occasion
• "高效率" 法文翻译 :    rendement élevé
• "分离效率 去除效率 去除效率" 法文翻译 :    rendement de séparationrendement d’un séparateur
• "从效率上说" 法文翻译 :    从宽处理traiter qn avec clémenc
• "企业效率" 法文翻译 :    efficience d'une entreprise
• "传输效率" 法文翻译 :    rendement de transmission
• "内部效率" 法文翻译 :    rendement interne
• "净化效率" 法文翻译 :    rendement d’épuration
• "劳动效率" 法文翻译 :    rendement du travailproductivité du travail
• "去除效率" 法文翻译 :    rendement d’un séparateurrendement de séparation
• "发光效率" 法文翻译 :    actanceefficacité lumineuse
• "发动机效率" 法文翻译 :    rendement par moteur

• La synergie fait souvent aussi référence à l'énergie et à l'efficience.
  热效率有时也称为能源效率。
• Les systèmes ayant un bon rendement thermique en émettent légèrement moins et ceux qui ont un rendement thermique moindre en émettent légèrement plus.
  系统热效率越高，排放量越少，而系统热效率越低，排放量越高。
• Les systèmes ayant un bon rendement thermique en émettent légèrement moins et ceux qui ont un rendement thermique moindre en émettent légèrement plus.
  系统热效率越高，排放量越少，而系统热效率越低，排放量越高。
• En 2000 la conversion des centrales de base à la technologie du cycle combiné sera achevée, d ' où un rendement thermique supérieur à 55 %.
  在2000年，基荷发电能力将转化为复合循环技术，热效率将超过55%。
• Le rendement thermique de l ' installation est très élevé, de sorte que, pour produire une quantité donnée d ' électricité, il faut moins de charbon.
  该电站的热效率很高，如要产生一定数量的电力，热效率越高，所需的煤就越少。
• Le rendement thermique de l ' installation est très élevé, de sorte que, pour produire une quantité donnée d ' électricité, il faut moins de charbon.
  该电站的热效率很高，如要产生一定数量的电力，热效率越高，所需的煤就越少。
• Dans le calcul de F, on introduit un coefficient multiplicateur de 2 pour tenir compte d ' une perte d ' efficacité de l ' isolation de 50 % en cas d ' accident.
  F计算中引入乘数2, 代表发生事故使隔热效率损失50%。
• Des mesures particulières comprennent la modernisation ou la reconversion des installations afin d ' en accroître le rendement thermique, et le passage du charbon et des huiles lourdes au gaz naturel.
  具体行动包括为了提高热效率改装设施或重新提供动力，燃料从煤和重油转向天然气。
• Dans le calcul de F, on introduit un coefficient multiplicateur de 2 pour tenir compte d ' une perte d ' efficacité de l ' isolation de 50 % en cas d ' accident.
  隔热罐体。 在计算F中引入乘数2是为了计及发生事故时隔热效率损失50%。
• Il a conclu son exposé en signalant que des essais commerciaux de HFC insaturés, commercialisés comme HFO, avaient fait apparaître une amélioration de l ' efficacité thermique de 4 % par rapport aux HFC saturés.
  他最后总结说，近期对不饱和氢氟碳化合物进行了商业规模试验，将氢氟烯烃投入市场，结果显示其热效率比饱和氢氟碳化合物提升了4%。

• 热效率的英语：calorific efficiency; heat efficiency; thermal efficiency
• 热效率的日语：かねつこうりつ おんこうりつ サーマルエフィシェンシー ねつこうりつ おんねつこうりつ
• 热效率的韩语：[명사]〈물리〉 열효율.
• 热效率的俄语：термический к.п.д.
• 热效率的阿拉伯语：كفاءة حرارية;
• 热效率的印尼文：efisiensi termal;
• 热效率什么意思：rèxiàolǜ 发动机中转变为机械功的热量与所消耗的热量的比值。