企业效率的法文

• efficience d'une entreprise

• "企业"法文翻译    名 entreprise~家homme
• "业"法文翻译    名
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效率"法文翻译    名
• "率"法文翻译    名
• "妇女职业效率和终生教育专家组会议" 法文翻译 :    réunion du groupe d’experts sur la formation professionnelle et l’apprentissage permanent des femmes
• "效率" 法文翻译 :    名efficience;efficacité;rendement高~efficient;efficience.rendage
• "企业" 法文翻译 :    名entreprise~家homme d'affaires;industriel;entrepreneur
• "低效率" 法文翻译 :    rendement faible
• "净效率" 法文翻译 :    rendement net
• "失效率" 法文翻译 :    taux d'avarie
• "总效率" 法文翻译 :    rendement (total, global)
• "效率 价格" 法文翻译 :    prix économiques
• "有效率" 法文翻译 :    occasion
• "热效率" 法文翻译 :    rendement thermique
• "高效率" 法文翻译 :    rendement élevé
• "企业对企业" 法文翻译 :    relation entreprise à entreprise en ligneentreprise à entreprise en ligne
• "分离效率 去除效率 去除效率" 法文翻译 :    rendement de séparationrendement d’un séparateur
• "从效率上说" 法文翻译 :    从宽处理traiter qn avec clémenc
• "传输效率" 法文翻译 :    rendement de transmission
• "内部效率" 法文翻译 :    rendement interne
• "净化效率" 法文翻译 :    rendement d’épuration
• "劳动效率" 法文翻译 :    rendement du travailproductivité du travail
• "去除效率" 法文翻译 :    rendement d’un séparateurrendement de séparation
• "发光效率" 法文翻译 :    actanceefficacité lumineuse

• Développer l ' efficacité, la qualité et la compétitivité des PME;
  提高中小企业效率、质量和竞争力
• La technologie donne aux entrepreneurs de nouveaux outils pour améliorer l ' efficacité et la productivité de leur entreprise, ou de nouveaux supports pour développer leur entreprise.
  技术为创业者提供了提高企业效率和生产力的新工具，或者提供了创建企业的新平台。
• Les efforts déployés pour satisfaire aux conditions d ' entrée sur les marchés peuvent avoir des incidences positives sur l ' efficacité et la compétitivité des entreprises des pays en développement.
  努力满足这类市场竞争条件可对发展中国家的企业效率和竞争力产生积极效果。
• Il faudrait que la coopération entre l ' ONUDI et la Croatie s ' intensifie, en particulier dans le domaine de la protection de l ' environnement et de l ' efficience des entreprises.
  应尤其在环境保护和企业效率领域加强工发组织与克罗地亚之间的合作。
• Ce critère est difficile à appliquer si le comportement visé est susceptible à la fois de porter atteinte à l ' intérêt des consommateurs et d ' accroître l ' efficacité de l ' entreprise.
  " ，此检验方式难以适用在此类行为在减少消费者福利的同时可能会增加企业效率的情况。
• La négligence de l ' agriculture, les inefficiences des entreprises publiques, les effets néfastes de l ' industrialisation par remplacement des importations et les déficits de la balance des paiements étaient particulièrement mis en cause.
  特别是批评不重视农业、国有企业效率不高、进口代替工业化的负面影响以及收支亏空的问题。
• De plus, le secteur privé doit participer davantage à la solution des problèmes, ce qui contribuerait à renforcer la cohésion sociale et créerait un environnement plus favorable à l’activité commerciale.
  此外私营部门必须较大力协助解决社会问题。 这将有助于增加社会凝聚力,并创造一种较有利于提高企业效率的环境。
• Iii) Augmentation du nombre de pays en développement et de pays en transition dont les résultats en matière de logistique commerciale se sont améliorés par rapport aux indicateurs de référence relatifs à l ' efficacité de la logistique et des activités, avec l ' aide de la CNUCED
  ㈢ 在贸发会议的协助下，为数更多的发展中国家和一些经济转型国家按照与物流和企业效率有关的基准指标改善了贸易物流业绩
• Dans le secteur de la distribution d ' électricité, la création d ' organismes de réglementation aurait contribué à accroître l ' efficience des entreprises en améliorant l ' efficacité de la main-d ' œuvre, en réduisant les pertes énergétiques et en accroissant la protection sociale grâce à une baisse des tarifs.
  在电力配送部门，引入监管机构，可提高劳动效率，降低能源损失，从而提升企业效率；此外，还可通过降低费率改善社会福祉。