灾难性的后果的法文

• conséquence catastrophique

• "灾"法文翻译    名 1.désastre;calamité天~calamité naturelle.
• "灾难"法文翻译    名 catastrophe;malheur;souffrance;calamité~深重être
• "灾难性"法文翻译    catastrophique ruineux
• "灾难性的"法文翻译    catastrophique désastreux,se fatal,e,als
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性的"法文翻译    sexuel,le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后果"法文翻译    名 conséquences;suites承担~être responsable des
• "果"法文翻译    名 1.fruit开花结~floraison et
• "灾难性的" 法文翻译 :    catastrophiquedésastreux,sefatal,e,alsdésastreux,euse
• "灾难性" 法文翻译 :    catastrophiqueruineux
• "灾难性事件" 法文翻译 :    catastrophe
• "灾难性地" 法文翻译 :    désastreusement
• "必然的后果" 法文翻译 :    conséquence fataleconséquence immanquableune conséquence forcée
• "一桩事的后果" 法文翻译 :    les prolongements d'une affaire
• "灾难性恐怖主义" 法文翻译 :    hyperterrorisme
• "由此引起的后果" 法文翻译 :    les conséquences qui en découlent
• "预见某事的后果" 法文翻译 :    prévoir les conséquences de qch.
• "后果" 法文翻译 :    名conséquences;suites承担~être responsable des conséquences
• "发展中国家人口快速增长的后果问题专家组会议" 法文翻译 :    réunion d’experts sur les conséquences de l’accroissement rapide de la population dans les pays en développement
• "困难性" 法文翻译 :    difficulté
• "灾难" 法文翻译 :    名catastrophe;malheur;souffrance;calamité~深重être plongé dans une profonde misère et de terribles souffrances
• "国际合作减轻切尔诺贝利灾难后果联合计划" 法文翻译 :    plan commun de coopération internationale pour atténuer les conséquences de l’accident de la centrale nucléaire de tchernobyl

• Un échec à ce niveau aurait des conséquences dramatiques pour l ' Afrique.
  不这样做将给非洲带来灾难性的后果。
• Et tout usage de ces armes serait catastrophique.
  而使用核武器将造成灾难性的后果。
• Les mines antipersonnel ont des conséquences catastrophiques pour les populations civiles.
  杀伤人员地雷对于平民来说具有灾难性的后果。
• Les conséquences ont été catastrophiques pour les civils.
  这给平民带来了灾难性的后果。
• Cela engendre des conséquences dramatiques et désastreuses allant jusqu ' à la mort.
  这导致了包括死亡在内的悲剧性和灾难性的后果。
• Cette évolution a des conséquences désastreuses.
  这种情况发展造成了灾难性的后果。
• Mais il peut aussi être désastreux de ne pas prendre les mesures cruciales nécessaires.
  然而，不采取必要的关键步骤也会带来灾难性的后果。
• La crise risque d ' avoir des conséquences désastreuses sur le plan humain et dans le domaine du développement.
  这场危机对人类和发展可能有着灾难性的后果。
• Selon l ' auteur, le décret de 1976 a eu des conséquences néfastes pour sa carrière.
  提交人称，1976年法令对他的仕途具有灾难性的后果。
• Le processus de dégradation de l ' environnement se fait à un rythme accéléré, avec des conséquences souvent désastreuses.
  环境衰退的过程正在加剧，并经常引起灾难性的后果。