灾的法文
发音:
"灾"的汉语解释用"灾"造句灾 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
1.désastre;calamité天~calamité naturelle.
2.infortune;malheur;adversité招~惹祸s'attirer des ennuis
- "災难片" 法文翻译 : Film catastrophe; Film catastrophe
- "災难年" 法文翻译 : Rampjaar
- "灾前活动" 法文翻译 : mesures de prévention des catastrophesmesures en prévision des catastrophes
- "災难列表" 法文翻译 : Liste de catastrophes
- "灾前规划和准备工作" 法文翻译 : planification et organisation en prévision des catastrophes
- "災防告警细胞广播讯息系统" 法文翻译 : Public Warning Cell Broadcast Service
- "灾区" 法文翻译 : 名région sinistrée
- "災星简" 法文翻译 : Calamity Jane
- "灾区恢复和可持续发展十年" 法文翻译 : décennie du relèvement et du développement durable des régions touchées
例句与用法
- Les États-Unis poussent le monde entier... au bord du gouffre.
美国正把全球... 逼往灾难边缘 - Que la grâce qui m'a été donnée lui soit transmise.
请赐给我力量... 让他度过灾厄 - Et si un désastre détruisait tous les ports USB ?
如果灾难毁坏了所有USB接口呢? - Ce type s'est suicide par homicide deux semaines avant l'apocalypse.
这个人在天灾两周前 雇别人来杀他 - Comparés à vous, les autres fléaux étaient un plaisir !
和你比起来 其他的灾难只是小儿科 - Mais nous avons su préserver tout ça malgré les catastrophes.
但我们成功地在灾难中保全了这一切 - Tu me fais du chantage. - Je te fous en prison.
你这是敲诈，你会因此惹来牢狱之灾 - Je vais te botter le cul, à partir de maintenant.
虽然他无啥大碍 但也构不成我的灾害 - Il y a un fléau dans notre communauté, c'est l'héroïne.
我们社区中海洛因 会导致灾难的产生 - Dieu dans son infinie sagesse a décidé de l'épargner des flammes.
上帝用他无限的智慧 使它免于火灾
其他语种
- 灾的泰文
- 灾的英语：名词 1.(灾害) disaster; calamity 短语和例子
- 灾的日语：（1）災害. 旱 hàn 灾／日照り. 水灾／水害. 虫 chóng 灾／虫害. 风灾／風害. 防灾／災害防止. 救灾／災害救助. 等同于(请查阅)灾民. 灾区／被災地区. （2）災い.個人的な不幸. 招灾惹祸 rěhuò ／災いを招く. 【熟語】飞灾,洪灾,蝗 huáng 灾,火灾,涝 lào 灾,闹灾,受灾,天灾,赈 zhèn 灾 【成語】天灾人祸 huò ,幸灾乐祸,泛 fàn 滥 làn ...
- 灾的韩语：[명사] (1)재해(災害). 재앙. 재난. 旱hàn灾; 한해 水灾; 수해 防灾; 재해를 방지하다 救灾; 재난에서 구해주다 天灾; 천연 재해 兵灾; 전화 洪水幸未成灾; 홍수가 다행히 재해를 가져오지는 않았다 预防虫灾; 충해를 예방하다 (2)개인이 당하는 불행(한 일). 화. 피해. 招灾惹祸; 스스로 화를 자초하다 没病没灾; 병도 없고 재...
- 灾的俄语：[zāi] = 災 1) (стихийное) бедствие 灾区 [zāiqū] — район, пострадавший от стихийного бедствия 水灾 [shuǐzāi] — наводнение 2) тк. в соч. несчастье; беда • - 灾害 - 灾荒 - 灾祸 - 灾民 - 灾难 - 灾...
- 灾的阿拉伯语：بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة;
- 灾的印尼文：bencana;
- 灾什么意思：zāi ㄗㄞˉ 1）水、火、荒旱等所造成的祸害：水～。火～。～难（nàn）。～害。～患。 2）个人的不幸遭遇：招～惹祸。幸～乐祸。破财消～。 ·参考词汇： calamity disaster personal misfortune
飞灾 灾异 天灾 灾梨祸枣 雹灾 灾变 灾难 自然灾害 招灾揽祸 汎滥成灾 霜灾 亡猿灾木 祸枣灾梨 福过灾生 乐祸幸灾 救灾 灾星 灾害 灾荒...
