后果的法文

• 名
  conséquences;suites承担~être responsable des conséquences

• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "果"法文翻译    名 1.fruit开花结~floraison et
• "想后果" 法文翻译 :    considérer les conséquences
• "不顾后果" 法文翻译 :    sans se soucier des conséquences
• "不顾后果的" 法文翻译 :    insouciant
• "严重后果" 法文翻译 :    conséquences gravesconséquences sérieuses
• "前因后果" 法文翻译 :    名cause et effet;origine et conséquences;tenants et aboutissants他知道这件事的~.il connaît cette histoire depuis le commencement jusqu'à la fin./il connaît toutes les péripéties de l'histoire.
• "前音后果" 法文翻译 :    Consequence of Sound
• "后果严重的" 法文翻译 :    coûteux,euse
• "后果从句" 法文翻译 :    proposition subordonnée de conséquence
• "必然后果" 法文翻译 :    sanction
• "必然的后果" 法文翻译 :    conséquence fataleconséquence immanquableune conséquence forcée
• "承担后果" 法文翻译 :    être responsable des conséquence
• "诉诸后果" 法文翻译 :    Argumentum ad consequentiam
• "一桩事的后果" 法文翻译 :    les prolongements d'une affaire
• "带来严重后果" 法文翻译 :    mener loin
• "引起严重后果" 法文翻译 :    entraîner de graves conséquences
• "灾难性的后果" 法文翻译 :    conséquence catastrophique
• "爆炸后果分析" 法文翻译 :    analyse des effets d’une explosion
• "不计后果地使用" 法文翻译 :    emploi injustifiableemploi incontrôléemploi irresponsableemploi inconsidéré
• "后果严重的事件" 法文翻译 :    un fait gros de conséquences
• "核战争的环境后果" 法文翻译 :    environmental consequences of nuclear war
• "由此引起的后果" 法文翻译 :    les conséquences qui en découlent
• "缺铁的功能后果" 法文翻译 :    conséquences fonctionnelles des carences en fer
• "预见某事的后果" 法文翻译 :    prévoir les conséquences de qch.

• De toute façon, nous n'irons nulle part en ce moment.
  你现在作出的决定能有真正的后果。
• Écoute, quand on déteste quelqu'un, il faut assumer les conséquences.
  如果你憎恨别人，便要对后果负责！
• Chaque fois que vous tuez, vous pensez aux conséquences ?
  你每一次杀人之前，有没有想过后果
• Si nous échouons, nous ne pourrons en vouloir qu'à nous-mêmes.
  如果失败我们得做好承担后果的准备
• Un jour, il faut se décider et assumer les conséquences.
  你必须下决定并承担后果的时刻来了
• Vous auriez dû y réfléchir avant de tomber amoureux !
  就是这样 你爱上她前就该想到后果
• Ce serait trop dangereux de révéler la Division au monde.
  公开组织和公开黑匣子后果都很严重
• Vous n'avez pas idée de ce qu'il fera s'il s'énerve.
  要是把他惹火了 后果将不堪设想
• Vous n'avez pas idée de ce qu'il fera s'il s'énerve.
  要是把他惹火了 后果将不堪设想

• 后果的泰文
• 后果的英语：consequence; aftermath 短语和例子 对后果负责 answer for the consequence; 前因后果 cause and effect; 我愿意承担后...
• 后果的日语：後の結果.▼悪い結果をいうことが多い. 后果堪 kān 虑 lǜ ／後が心配だ. 要是现在不抓紧,后果将不堪设想 bùkān shèxiǎng ／いましっかりやっておかないと,将来どういうことになるのか予測できない. 『比較』后果:成果 chéngguǒ “后果”はけなす意味を含み,一般に悪い結果をいう.“成果”はほめる意味を含み,良い結果をいう.
• 后果的韩语：[명사] (주로 나쁜 측면의) 최후의 결과. 后果堪虑; 뒤의 결과가 걱정스럽다 后果不堪设想; 뒤의 결과는 상상할 수 없다 ↔[前qián因(1)]
• 后果的阿拉伯语：أدّى إلى; أسْفر; أسْفر عن; تأثِير; تبِعة; حصيلة; عاقِبة; نتِيجة; نشأ بوصفه نتيجة;
• 后果的印尼文：akibat; akibatnya; hasil; kesan; kesudahan; membuahkan; menghasilkan;
• 后果什么意思：hòuguǒ 最后的结果（多用在坏的方面）：～堪虑丨检查制度不严，会造成很坏的～。