没有心思下棋的法文

• ne pas avoir envie de jouer aux échecs;ne pas avoir l'esprit au jeu des échec

• "没"法文翻译    动 1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le
• "没有"法文翻译    副 1.[le contraire de 有]~钱ne pas avoir
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有心"法文翻译    动 avoir l'intention de;avoir envie de;projeter de
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "心思"法文翻译    名 1.idée;pensée想~se plonger dans la
• "思"法文翻译    动 1.penser;réfléchir前~后想réfléchir prudemment sur
• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "下棋"法文翻译    动 jouer aux échecs
• "棋"法文翻译    名 jeu d'échecs下一盘~faire une partie d'échecs.
• "没有心肠的人" 法文翻译 :    homme sans âme
• "下棋" 法文翻译 :    动jouer aux échecs
• "有心" 法文翻译 :    动avoir l'intention de;avoir envie de;projeter de faire qch副exprès;intentionnellement;à dessein
• "心思" 法文翻译 :    名1.idée;pensée想~se plonger dans la méditation;réfléchir2.état d'esprit;envie没有~下棋ne pas avoir envie de jouer aux échecs;ne pas avoir l'esprit au jeu des échecs
• "有心人" 法文翻译 :    名celui qui veut s'appliquer à bien faire;celui qui est ambitieux et tenace
• "有心力" 法文翻译 :    force centrale
• "想心思" 法文翻译 :    se plonger dans la méditation;réfléchi
• "没有" 法文翻译 :    副1.[le contraire de 有]~钱ne pas avoir d'argent;être sans le sou.2.[employé pour former la négation d'une action accomplie]我昨天~去.je n'y suis pas allé hier.3.moins de你~他高.tu n'es pas aussi grand que lui./tu es moins grand que lui.
• "擅长下棋" 法文翻译 :    être fort aux échecsêtre forte aux échecs
• "有心理准备" 法文翻译 :    être psychologiquement prêt
• "专心思考" 法文翻译 :    concentrer
• "心思专一" 法文翻译 :    attention concentré
• "心思灵巧" 法文翻译 :    avoir l'esprit vi
• "白费心思" 法文翻译 :    avoir beau se creuser la têt
• "有心二次曲线" 法文翻译 :    conique à centre