没有的法文
发音:
"没有"的汉语解释用"没有"造句没有 en Francais
法文翻译手机版
- 副
1.[le contraire de 有]~钱ne pas avoir d'argent;être sans le sou.
2.[employé pour former la négation d'une action accomplie]我昨天~去.je n'y suis pas allé hier.
3.moins de你~他高.tu n'es pas aussi grand que lui./tu es moins grand que lui.
- "没"法文翻译 动 1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le
- "有"法文翻译 动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
- "没有(无)" 法文翻译 : dénué de
- "没有…的" 法文翻译 : dépouillé,edépourvu,e
- "没有了" 法文翻译 : ça y estc'est toutvoilà
- "没有人" 法文翻译 : personne nequi que ce soitpersonnenulpersonne insignifiante
- "没有的" 法文翻译 : dépourvu de
- "没有钱" 法文翻译 : ne pas avoir d'argent;être sans le souêtre sans argent
- "缺少(没有)" 法文翻译 : absence
- "还没有" 法文翻译 : encore
- "…没有丝毫…" 法文翻译 : n'avoir pas un sou de
- "一点没有" 法文翻译 : aucunement
- "一点没有的" 法文翻译 : aucunpersonne
- "什么也没有" 法文翻译 : peau de balle
- "从来没有" 法文翻译 : jamais
- "再也没有" 法文翻译 : être à bout deêtre à bout de
- "几乎没有" 法文翻译 : guèreconcisetout justene ... guèredifficilementà peine
- "分文没有" 法文翻译 : radis
- "因为没有" 法文翻译 : faute
- "我没有钱" 法文翻译 : je n'ai pas d'argent
- "没有(和ne连用)" 法文翻译 : point
- "没有一个" 法文翻译 : aucun, e
- "没有一个的" 法文翻译 : aucun,e
- "没有一点风" 法文翻译 : pas un souffle d'air
- "没有中目标" 法文翻译 : mettre à côté de la plaque
例句与用法
- On peut faire l'interview sans elle ? Non, je regrette.
我们可以没有那女士就开始访谈吗? - Sy, tu n'aurais pas des congés payés en retard ?
Sy, 你难道没有自己的假期吗? - Est-ce que quelqu'un a touché ça directement avec ses mains?
有没有人接触这个 用自己的双手? - Si tu n'es pas troublée, tu ne fais pas attention.
如果你没有困惑 就代表你没有上心 - Si tu n'es pas troublée, tu ne fais pas attention.
如果你没有困惑 就代表你没有上心 - Vous ne pensiez pas qu'il n'avait rien à y voir?
你们也并不认为他没有责任 对不对 - Mais je suis sûre que ça ne veut rien dire.
可是我肯定这什[麽么]意思也没有 - Après cela, il n'y eut plus de roses... pour personne.
后来就再也没有玫瑰 谁都不准种了 - Le type qui n'a rien... et qui le sait parfaitement.
这家伙什么都没有, 他自己知道。 - Je vous ai raconté mon premier shoot a l'héro ?
我有没有讲过我第一次吸海洛因的事
其他语种
- 没有的泰文
- 没有的英语:1.(无) not have; there is not; be without 短语和例子
- 没有的日语:(Ⅰ)動詞“有”に対する否定を表す.“没”と略して用いることも多い. (1)持っていない.ない.▼所有?具有の否定を表す. 我没有钱/私はお金を持っていない. 他在文学方面没有什么著作 zhùzuò /彼は文学方面ではなんら著作がない. 一时吓 xià 得他没有了主意 zhǔyi /彼はびっくりして,どうしたらいいか分からなくなった. 『語法』(ⅰ)“没有”+名詞の形は時に“很、最、太”などの程度...
- 没有的韩语:━A) [동사] (1)없다. 가지고[갖추고] 있지 않다. [소유의 부정을 나타냄] 没有理由; 이유가 없다 没有把握; 자신이 없다 我没有那本书; 나는 그 책을 가지고 있지 않다 (2)없다. [존재의 부정을 나타냄. 시간·장소를 표시하는 말은 앞에, 의미상의 주어는 뒤에 옴] 屋里没有人; 방안에 사람이 없다 没有他不知道的; 그가 모르는 일은 없다...
- 没有的俄语:[méiyǒu] 1) не иметь; нет; без 没有钱 [méiyǒu qián] — не иметь денег; без денег 没有可能 [méiyǒu kěnéng] — не иметь возможности 2) не 他没有走 [tā méiyǒu zǒu] — он не ушёл
- 没有的阿拉伯语:احتاج; اِفْتِقار; اِنْعِدام; بدون; بِدُونَ; بِغَيْرِ; بِلَا; خَلَا; عجْز; فقد; لا; لن; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; معوز; مَا; نقص; نقْص;
- 没有的印尼文:bukan; defisit; dgn tiada; kecacatan; kehilangan; keinginan; kekurangan; kemauan; ketiadaan; ketinggalan; kurang; luncas; merindukan; rindu; tak; tanpa; tiada; tidak; tidak ada; tidak ada apa-apa; tid...
- 没有什么意思:méi yǒu ①表示‘领有、具有’等的否定:~票|~理由。 ②表示存在的否定:屋里~人。 ③用在‘谁、哪个’等前面,表示‘全都不”:~谁会同意这样做|~哪个说过这样的话。 ④不如;不及:你~他高|谁都~他会说话。 ⑤不够;不到:来了~三天就走了。 ◆ 没有 méi yǒu 副词。 ①表示‘已然’的否定:他还~回来|天还~黑呢。 ②表示‘曾经’的否定:老张上个星期~回来过|银行昨天~开门。